题萧宰十二咏堂三山两水之亭
朝代:宋/作者:戴复古
百载园林复故庐,收功全在五车书。
一翁二季苏家样,三水两山喻曲居。
十二咏成传不朽,三千篇出又何如。
年来事事如人意,敢请先生赋遂初。

译文:
百年的园林重新修复起来,旧庐再现昔日风貌,所有的努力成果都在这五车之中的书卷里。
一个老翁,两个季子,就像苏家一样;三处水域,两座山峦,隐喻曲径幽居。
十二首吟咏作品传颂不朽,三千篇赋作尚有何如。
这些年来,一切事情都如意如愿,愿请先生赐教赋作初成。

总结:
诗人表达了园林修复、庐舍重建的喜悦,强调努力成果体现在所著的书卷中。诗人用苏家的老翁和两个季子,以及水山的喻意,描绘了安宁幽静的居所。他对自己的作品感到自豪,认为自己的十二首吟咏永存不朽,虽然写了三千篇赋,但仍有创作之余。最后,他分享了自己近年来事事如意的喜悦,并谦虚地请教学者的意见。

诗人·戴复古·简介
诗人:戴复古 / 性别:男 / 朝代:宋
戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。
相关阅读
文章标题:题萧宰十二咏堂三山两水之亭原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集