久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-21 02:48 来源:李白古诗网 作者:戴复古

久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一

朝代:宋/作者:戴复古

寄迹小园中,自笑客异乡。

东家送槟榔,西家送槟榔。

咀嚼唇齿赤,亦能醉我肠。

南人敬爱客,以此当茶汤。

殷懃谢其来,此意不可忘。

久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

译文:

在小园中流连,我自嘲作为客人远离故乡。

东家赠送槟榔,西家赠送槟榔。

咀嚼后唇齿略显红润,亦使我陶醉其中。

南方人尊重客人,将此视为茶汤招待。

我郑重地感谢他们的款待,这份心意永难忘怀。

久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

总结:

诗人寄情于小园,自嘲异乡客,形容在小园间接受东家和西家的款待,品尝槟榔的美味,享受着醉人的滋味,南方人敬爱客人,将槟榔视为茶汤款待,诗人感慨此情难忘。

久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

诗人·戴复古·简介

诗人:戴复古 / 性别:男 / 朝代:宋

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。

文章标题:久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8836.html

上一篇:别董叔宏兄弟原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集

下一篇:汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯·其一原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集