近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-09 16:17 来源:李白古诗网 作者:白居易

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文:

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之

朝代:唐 / 作者:白居易

近见诗中叹白发,遥知阃外忆东都。

烟霞偷眼窥来久,富贵黏身摆得无。

新置林园犹濩落,未终婚嫁且踟蹰。

应须待到悬车岁,然后东归伴老夫。

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之译文:

近来我见到诗中抱怨白发的诗句,远远知道他在怀念阃外的东都。

烟霞偷偷地窥视着过去,财富和荣华黏附在身上,摆弄得无法摆脱。

新建的林园如今已荒凉,婚姻尚未完成还在犹豫不决。

应该等到年事已高的时候,然后才能归东陪伴老年之伴。

全诗的主题是古人面对岁月的流转所引起的感慨和思索。诗人感叹自己的头发已经变白,表达了对时光流逝的忧虑。他远离家乡,在外地思念着东都的往事和繁华景象。然而,他却发现富贵并不能带来真正的满足,而是黏附在身上,束缚着他的自由。林园,象征着他曾经有过的美好,如今已荒废凋零。他还未完成婚姻,不确定应该如何抉择。最后,他决定等到年事已高之时,回到东方陪伴他的老伴。整首诗以古人的人生感慨为主线,表达了对人生变迁的思考和对真正幸福的追寻。

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之赏析:

白居易的这首诗《近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之》表现了诗人对自己老去和对东都的怀念之情,同时也透露出对退隐田园生活的向往。整首诗通过细腻的叙述和巧妙的抒发,勾勒出了诗人内心复杂而深刻的情感。

首句"近见诗中叹白发"以直接的方式表达了诗人对自己老去的感叹。"近见"这个词语揭示了诗人近来频繁接触到表现老年之感的诗篇,让他深感年岁的逝去。"遥知阃外忆东都"则在这句之后,通过"遥知"的语气,表现出诗人对东都的怀念之情,东都是他曾经辉煌一时的地方,现在却只能在回忆中远远凝望。

接下来的几句"烟霞偷眼窥来久,富贵黏身摆得无","新置林园犹濩落,未终婚嫁且踟蹰"则反映出诗人对于现实生活的厌倦和对清幽田园生活的向往。他觉得富贵已经成为他身上的累赘,而自己新置的林园仍然没有完全安顿下来,还未谈婚嫁,心中犹豫不定。

最后两句"应须待到悬车岁,然後东归伴老夫"则表达出诗人的未来展望,他希望等到年岁更高,悬车之年,才能东归,过上宁静的田园生活,与老伴相伴而老。

这首诗以深沉的感情、细致的叙述和巧妙的写意手法,展现了白居易内心的挣扎、向往和对逝去时光的留恋。

近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

诗人·白居易·简介

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

相关阅读

文章标题:近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/106485.html

上一篇:和集贤刘学士早朝作原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集

下一篇:自叹二首·一原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集