贺收复秦原诸州诗原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 00:23 来源:李白古诗网 作者:白敏中

贺收复秦原诸州诗原文:

贺收复秦原诸州诗

朝代:唐 / 作者:白敏中

一诏皇城四海颁,丑戎无数束身还。

戍楼吹笛人休战,牧野嘶风马自闲。

河水九盘收数曲,天山千里锁诸关。

西边北塞今无事,为报东南夷与蛮。

贺收复秦原诸州诗原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集

贺收复秦原诸州诗译文:

一次诏令传遍皇城和四方大地,丑戎勇士们无数次奉命回归本国。

戍楼上吹响的笛声,使人们停止战斗,牧野上的马儿自由自在地奔驰。

河水曲曲折折地汇聚成九道河盘,天山山脉遥遥相对锁住了各个关口。

西边的北方边境目前平静无事,这是为了报答东南方的夷族和蛮族。

贺收复秦原诸州诗原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集

贺收复秦原诸州诗赏析:

这首《贺收复秦原诸州诗》是白敏中所作,赞颂了中国古代帝王的威仪以及边疆的安宁。整首诗以豪放的笔调,展现了当时的社会风貌和政治背景。

首句"一诏皇城四海颁,丑戎无数束身还。"表达了皇帝的诏令传遍天下,久经战乱的边疆百姓终于得以安宁归来。这里用"丑戎"指代敌人,"束身还"则强调他们纷纷束手就擒,败退而归。

接下来的"戍楼吹笛人休战,牧野嘶风马自闲。"描述了战争结束后,戍楼上的士兵吹响了和平的笛声,人们不再战斗,草原上的马匹也不再奔驰,一片宁静和平的景象。

"河水九盘收数曲,天山千里锁诸关。"这两句描绘了国境线上的河流弯曲多次,天山山脉长达千里,形成了天然的屏障和国界,保障了边疆的安全。

最后两句"西边北塞今无事,为报东南夷与蛮。"表达了西边的北塞地区如今没有了战事,可以用来报答东南地区的人民,强调了国家统一和和平的意愿。

贺收复秦原诸州诗原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集

诗人·白敏中·简介

白敏中,字用晦,长庆中第进士,擢累侍御史、左司员外郎。武宗召入翰林,为学士。宣宗立,以兵部侍郎同中书门下平章事。寻出为邠宁节度使,懿宗复召拜司徒、门下侍郎、还平章事。咸通二年,出为凤翔节度使,以太傅致仕。诗二首。

相关阅读

文章标题:贺收复秦原诸州诗原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/107883.html

上一篇:还丹口诀原文注释译文赏析-白履忠诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-白敏中诗词-唐诗全集