送刘尊师祗诏阙庭三首·二原文:
送刘尊师祗诏阙庭三首 二
朝代:唐 / 作者:曹唐
五峰已别隔人间,双阙何年许再还。
既埽山川收地脉,须留日月驻天颜。
霞觞共饮身虽在,风驭难陪迹未闲。
从此枕中唯有梦,梦魂何处访三山。

送刘尊师祗诏阙庭三首·二译文:
五峰已经离开了人间,双阙要等到何年才能再相见。
既然已经将山川的风貌收入囊中,还得留住日月在天空停留。
我们共同举杯喝酒,尽管身体还在,但风驾驭难以陪伴我的行踪。
从此以后,只有在枕头上才能见到梦,我将梦魂寻觅到哪里去了三座山呢。
全诗概括:诗人表达了对离别的思念和对重聚的期待。五峰已经与人间分隔,双阙(指故乡)需要等待多久才能再次相见。诗人收集了山川的景色,却希望太阳和月亮停留在天空。他们与朋友共享美酒,尽管身体在此,但心灵却无法与风一起驰骋。从此以后,只有在梦中才能再次见到三座山,诗人思魂所在的地方。

送刘尊师祗诏阙庭三首·二赏析:
这首古诗表达了送别刘尊师的情景,以及对刘尊师修道成仙之事的期许和思念之情。首句写五峰山已将刘尊师与人间隔绝,令人期待何时再相逢。接着描述山川已归顺,日月须驻天颜,意味着刘尊师将升仙成为日月星辰,不再归来。诗中既有别离之情,又有对刘尊师仙逝的期待与思念。后文表达了送别刘尊师后的寂寥和梦魂对刘尊师的念及对三山的寻觅之情。

诗人·曹唐·简介
曹唐,字尧宾,桂州人。初为道士,后举进士不第。咸通中,累为使府从事。诗三卷,今编二卷。
相关阅读
文章标题:送刘尊师祗诏阙庭三首·二原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109539.html