汉武帝思李夫人原文:

汉武帝思李夫人

朝代:唐 / 作者:曹唐

惆怅冰颜不复归,晚黄叶满天飞。

迎风细荇传香粉,隔水残霞见画衣。

白玉帐寒鸳梦绝,紫阳宫远雁书稀。

夜深池上兰桡歇,断续歌声彻太微。

汉武帝思李夫人原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集

汉武帝思李夫人译文:

愁苦心情油然而生,冰雕般容颜再无归来,如同冰雕一般冷冽。深秋时节,黄叶纷纷扬扬,遍布天空,仿佛落雁纷飞。

微风中,细草传递着芬芳的香粉味道,飘荡在空气中。隔着水面,依稀可见残存的霞光,如同画衣般美丽绚烂。

洁白如玉的帐幕中,寒鸳鸯梦已经破灭,再也无法重逢。紫阳宫渐行渐远,雁书稀少,寥寥几封。

深夜时分,在池塘上,兰桡停歇,安静无声。断断续续的歌声穿透太微星区,回荡在寂静的夜空中。

全诗悲怆而意境深远,描述了一个失意的境况。作者通过冰颜不复、黄叶纷飞等景象,以及细荇传香、残霞画衣等意象,表达了心中的忧伤和寂寞。另外,白玉帐中的鸳梦绝、紫阳宫的雁书稀等描写,进一步加深了孤寂的氛围。最后,夜深时兰桡的歇息和歌声的断续,给人以安静和凄凉的感觉。整首诗以凄美的意境和哀怨的情感,勾勒出一幅幅令人沉思的画面。

汉武帝思李夫人原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集

汉武帝思李夫人赏析:

这首古诗《汉武帝思李夫人》以古人皇帝汉武帝怀念李夫人为主题,表达了怀念故人、秋日凄凉的哀怨之情。诗人通过自然景物以及情感描写,展现出深沉的思念和对逝去爱人的思念之情。

首节描述了汉武帝对李夫人的思念之情。“惆怅冰颜不复归”,表现出对李夫人之逝的悲伤和无奈。冰颜指的是李夫人的容颜冷艳而寒冽,不复归则表达了她已经离世的事实。而“晚秋黄叶满天飞”则自然地将时节与诗人的心情融合,突显了季节的凄凉和诗人的哀思。

接着,诗人描绘了汉武帝追思李夫人时的情景。他用“迎风细荇传香粉”以及“隔水残霞见画衣”来表现追思的细腻和感情的纷扰,显示了他内心深沉的爱意和留恋之情。

后两节则表现出汉武帝对李夫人的追思之情。他梦中相见的情景、“紫阳宫远雁书稀”、夜晚池畔寂寥的景象以及“断续歌声彻太微”,都表现了汉武帝内心对李夫人的强烈思念和对过往时光的留恋。

汉武帝思李夫人原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集

诗人·曹唐·简介

曹唐,字尧宾,桂州人。初为道士,后举进士不第。咸通中,累为使府从事。诗三卷,今编二卷。

文章标题:汉武帝思李夫人原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109525.html

上一篇:小游仙诗九十八首·五十九原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集

下一篇:题武陵洞五首·四原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集