将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-12 10:56 来源:李白古诗网 作者:曹邺

将赴天平职书怀寄翰林从兄原文:

将赴天平职书怀寄翰林从兄

朝代:唐 / 作者:曹邺

居处绝人事,门前雀罗施。

谁遣辟书至,仆隶皆展眉。

匹马渡河洛,西风飘路岐。

手执王粲笔,闲吟向旌旗。

香晚翠莲动,吟余红烛移。

开口啖酒肉,将何报相知。

况我魏公子,相愿不相疑。

岂学官仓鼠,饱食无所为。

白露沾碧草,芙蓉落清池。

自小不到处,全家忽如归。

吾宗处清切,立在白玉墀。

方得一侍座,单车又星飞。

愿将门底水,永托万顷陂。

将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

将赴天平职书怀寄翰林从兄译文:

居住的地方远离尘嚣,门前装饰着精美的雀罗。

谁派遣使者来,仆人们都展露笑容。

我骑着马渡过河洛,西风吹动着路岐上的尘土。

手握着王粲的笔,在闲暇中吟诵,目光投向旌旗。

芳香晚飘动,翠莲轻摇晃,我吟唱着,红烛渐移动。

开口畅饮美酒美肴,如何报答你的知己之情。

况且我是魏国的公子,与你相约互不怀疑。

岂能像官仓里的老鼠一样,吃饱了就无所作为。

清晨的白露滋润着碧绿的草地,芙蓉花儿落在清澈的池塘中。

从小不曾离家,如今突然归来,家人们都欢聚一堂。

我家所处的环境清幽宜人,坐在洁白的玉台上。

终于有一位仆人侍立在旁,孤车又飞驰而过。

愿将家门前的水,永远托付给广袤的湖泊。

将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

将赴天平职书怀寄翰林从兄赏析:

这首诗《将赴天平职书怀寄翰林从兄》是曹邺创作的,诗中表达了离家赴任的情感和对亲友的思念之情。

将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

将赴天平职书怀寄翰林从兄赏析:

诗人曹邺在诗中首先描述了自己的居处,一片宁静,没有外界的纷扰,门前的雀罗施也显得安详。接着,他表达了对辟书的期待,盼望有人能带来消息,所有仆隶都在等待好消息的到来,他们的期望之情可见一斑。

诗人提到匹马渡河洛,这是指他要离开故乡,前往天平职务。西风飘路岐,象征着不确定的前程,他将要踏上新的征程。他手执王粲笔,静静地吟咏,似乎在思考着即将发生的一切。

诗中出现了香晚翠莲、红烛等意象,增加了诗歌的美感和情感深度。最后两句表达了诗人对亲友的思念和对未来的希望,他愿意与亲友相知相守,共度人生的风风雨雨。

将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:将赴天平职书怀寄翰林从兄原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109610.html

上一篇:奉命齐州推事毕寄本府尚书原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:东郎山原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集