东武吟原文:

东武吟

朝代:唐 / 作者:曹邺

心如山上虎,身若仓中鼠。

惆怅倚市门,无人与之语。

夜宴李将军,欲望心相许。

何曾听我言,贪谑邯郸女。

独上黄金台,凄凉泪如雨。

东武吟原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

东武吟译文:

心如山上的虎,勇猛无比;身若仓中的鼠,软弱无力。

我忧愁地倚在市门边,没有人和我说话。

夜晚参加宴会,我心中渴望与李将军心灵相通。

可他从未听过我的言语,只贪婪地逗弄那位邯郸的女子。

我独自登上黄金台,凄凉的泪水如雨般涌出。

东武吟原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

东武吟总结:

诗人形容自己内心勇敢而渴望得到认可,却又感到自身的软弱和被冷落的孤独。他对一个叫李将军的人心怀渴望,但李将军对他的感受漠不关心,只对嬉笑逗弄女子感兴趣。诗人最后独自登上黄金台,感受到无尽的悲凉,泪水如雨落下。

东武吟原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:东武吟原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109656.html

上一篇:霁后作原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:赵城怀古原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集