杏园即席上同年原文:

杏园即席上同年

朝代:唐 / 作者:曹邺

岐路不在天,十年行不至。

一旦公道开,青云在平地。

枕上数声鼓,衡门已如市。

白日探得珠,不待骊龙睡。

怱怱出九衢,僮仆颜色异。

故衣未及换,尚有去年泪。

晴阳照花影,落絮浮野翠。

对酒时忽惊,犹疑梦中事。

自怜孤飞鸟,得接鸾凤翅。

永怀共济心,莫起胡越意。

杏园即席上同年原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

杏园即席上同年译文:

岐路不在天,十年行不至。

道路的分岔不由上天决定,走了十年也未能到达目的地。

一旦公道开,青云在平地。

一旦正义得以显露,成功就如同青云降临在平地上一样。

枕上数声鼓,衡门已如市。

躺在床上听到几声鼓声,城门已热闹如市。

白日探得珠,不待骊龙睡。

明亮的白天探寻到宝珠,不需要等待神龙入梦。

怱怱出九衢,僮仆颜色异。

匆匆离开繁华街道,仆人们面色各异。

故衣未及换,尚有去年泪。

旧衣未来得及更换,仍留有去年的泪痕。

晴阳照花影,落絮浮野翠。

阳光照射下,花影明亮,飘落的絮絮如翠绿的飞舞。

对酒时忽惊,犹疑梦中事。

在喝酒时突然惊讶起来,仍怀疑这是梦中的事情。

自怜孤飞鸟,得接鸾凤翅。

自怜孤独的飞鸟,得到了接触凤凰和神鸟的机会。

永怀共济心,莫起胡越意。

永远怀有互助的心,不要产生互相排斥的意念。

杏园即席上同年原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

杏园即席上同年总结:

这首诗描绘了一个人走过许多曲折的道路,最终取得成功的故事。作者表达了对正义与成功的向往,以及不断努力追求目标的坚持。诗中还融入了自然景物和个人内心的独白,以及对友谊与团结的呼唤,告诫人们不要产生排斥他人的意念,而是共同奋斗。整体气氛积极向上,鼓舞人心。

杏园即席上同年原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

杏园即席上同年赏析:

这首古诗《杏园即席上同年》由曹邺创作,充满了对命运变迁的感慨和对美好事物的向往。诗人以自己的亲身经历,表达了人生在不同阶段的沉浮和希望。

首先,诗人通过“岐路不在天,十年行不至。”表现了命运无常,人生充满了坎坷和挫折。然而,接下来的句子“一旦公道开,青云在平地。”则表达了希望和机会突然降临,改变了一切。这种对命运的变化充满了信心和乐观。

诗中还有对物质生活的描写,如“枕上数声鼓,衡门已如市。”展现了繁华的景象,暗示了成功和富足。然而,诗人并没有忘记过去的艰辛,他提到“白日探得珠,不待骊龙睡。”,意味着他不再依赖传奇的机遇,而是勤奋努力,主动追求成功。

诗中还有对人际关系的反思,“自怜孤飞鸟,得接鸾凤翅。”表达了对友情和合作的渴望,强调了共济的重要性。最后一句“永怀共济心,莫起胡越意。”则呼吁人们要保持友善和团结,不要陷入冲突和争斗之中。

杏园即席上同年原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

诗人·曹邺·简介

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。

文章标题:杏园即席上同年原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109653.html

上一篇:代谢玄晖新亭送范零陵原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集

下一篇:代班姬原文注释译文赏析-曹邺诗词-唐诗全集