冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人原文:
冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人
朝代:唐 / 作者:岑参
太乙连太白,两山知几重。
路盘石门窄,匹马行才通。
日西倒山寺,林下逢支公。
昨夜山北时,星星闻此钟。
秦女去已久,仙台在中峰。
箫声不可闻,此地留遗踪。
石潭积黛色,每岁投金龙。
乱流争迅湍,喷薄如雷风。
夜来闻清磬,月出苍山空。
空山满清光,水树相玲珑。
回廊映密竹,秋殿隐深松。
灯影落前谿,夜宿水声中。
爱兹林峦好,结宇向谿东。
相识唯山僧,邻家一钓翁。
林晚栗初拆,枝寒梨已红。
物幽兴易惬,事胜趣弥浓。
愿谢区中缘,永依金人宫。
寄报乘辇客,簪裾尔何容。

冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人译文:
太白与太乙相连,两座山峦高耸入云。路道蜿蜒石门窄,只有一匹马才能通过。夕阳西下照山寺,林间遇见了修行的高僧。昨夜在山的北边,听到钟声传来星星闪烁。秦国的女子离去已久,仙台就在中峰上。箫声已不可闻,只留下此地的遗迹。石潭积聚着墨绿色,每年投下金龙的金子。急流争相奔流湍急,水花喷薄如雷鸣。夜晚听到清脆的磬声,月亮升起,苍山空空。空山洒满清明的光芒,水与树相互映衬,形成美丽的景象。回廊倒映着茂密的竹子,秋殿隐在深深的松林中。灯影落在前谿,夜晚宿营在水声中。喜欢这片山峦之美,与大自然相依为伴。相识的只有山中的僧人,邻家只有一个垂钓的老翁。林间的晚霞初现,树枝上的梨子已经变红。在这宁静的环境中,心情舒畅,乐趣倍增。愿感谢与我有缘的朋友,永远依靠金人宫的庇佑。送给乘坐华丽马车的客人,不知你容颜如何,衣冠仪表如何。

冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人赏析:
这首诗《冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人》是唐代诗人岑参的作品。诗人在寒冷的冬夜,宿于仙游寺南凉堂,写下了这首诗篇。诗中通过对山水、寺庙、自然景物和人物的描写,展现出了一幅宁静、神秘、清幽的画面,充分体现了岑参的山水田园之美的艺术追求。
首两句描写了太白山的险峻,山路窄隘,只有匹马才能通过,展现了自然山川的壮美和崇高。接着诗人提到山寺,寺庙位于山林之间,寻常人难以抵达,象征着一种隐秘和虔诚。与此同时,诗人还在山寺中遇到了支公,弥漫出一种宗教氛围,暗示了仙游寺的神秘和灵性。
后文中诗人回忆昨夜在山北听到的钟声,这个细节突出了山寺的宁静和僧侣的虔诚。继而提到秦女已去,但仙台依然在中峰,表现出时间的推移和山寺的不变。接下来,诗人描写了石潭和急流,展示了山水的奇妙和壮丽。
诗中还描写了夜晚的景色,山寺中的磬声和苍山下的月光,使整个画面更加宁静和神秘。最后几句提到诗人对这里的喜爱,以及愿意永远留在这里,与山僧和邻家的钓翁相伴。这种对山水田园生活的热爱和向往,增强了诗中的抒情情感。
整首诗以山水和寺庙为背景,融入了宗教元素,展现了唐代山水诗的特点,即通过对自然景物的描写,抒发内心的感情和哲思。通过细腻的描写和清新的意境,使读者感受到了大自然的美丽和宁静,同时也反映了诗人对宁静祥和生活的向往。

诗人·岑参·简介
岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,复入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终於蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(1024年)卒于成都。
文章标题:冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人原文注释译文赏析-岑参诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/109960.html