清溪馆作原文：
清溪馆作
朝代：唐 / 作者：陈存
指途清溪里，左右唯深林。
云蔽望乡处，雨愁为客心。
遇人多物役，听鸟时幽音。
何必沧浪水，庶兹浣尘襟。
清溪馆作译文：
指望路途中，有一条清澈的小溪，两旁只有茂密的深林。云彩遮掩了眺望故乡的地方，雨水使我这旅途中的心情变得忧愁。在这里我遇到了许多人事之累，只有在倾听鸟儿的幽雅鸣叫时，才能感受到宁静的音乐。何必再去追寻那繁华喧嚣的沧浪水，只希望能洗净我的尘世烦忧。
全诗概括为：诗人指出在旅途中遭遇种种困扰和压力，唯有倾听大自然的声音和享受幽静的美景，才能舒缓心情，洗净尘世烦恼。暗喻了追求内心平静和宁静的人生态度。
诗人·陈存·简介
陈存，大历、贞元间诗人。诗六首。