贻郑昌图原文:

贻郑昌图

朝代:唐 / 作者:楚儿

应是前生有宿冤,不期今世恶因缘。

蛾眉欲碎巨灵掌,鸡肋难胜子路拳。

秪拟吓人传铁券,未应教我踏青莲。

曲江昨日君相遇,当下遭他数十鞭。

贻郑昌图原文注释译文赏析-楚儿诗词-唐诗全集

贻郑昌图译文:

应该是前世有旧怨,没想到今生又遇到不好的因缘。

美丽的眉毛几乎被巨灵的手掌抓碎,而无用的东西难以胜过子路的拳脚。

只想吓唬人,却被要求交出铁券,也没料到要我踏着青莲前去。

昨日在曲江,与君相遇,却被他当场打了数十鞭。

全诗描写了前世有旧怨,今生又遭遇恶劣因缘的境遇。诗中通过蛾眉被巨灵的掌心伤害,鸡肋对比子路的拳脚,以及故意吓唬人被要求交出铁券的情节,展现了诗人面对困境时的无奈与心情。曲江昨日与某人相遇,却遭受数十鞭的折磨,表达了作者在遭遇不幸时所受的痛苦。整体氛围凄凉,情节曲折,通过对不幸遭遇的描述,彰显了古代人对命运和人生不确定性的思考。

贻郑昌图原文注释译文赏析-楚儿诗词-唐诗全集

诗人·楚儿·简介

楚儿,字润娘。诗一首。

相关阅读

文章标题:贻郑昌图原文注释译文赏析-楚儿诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111247.html

上一篇:宿范水原文注释译文赏析-储嗣宗诗词-唐诗全集

下一篇:奉上徐中书原文注释译文赏析-褚朝阳诗词-唐诗全集