相和歌辞·倢伃怨原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 04:58 来源:李白古诗网 作者:崔国辅

相和歌辞·倢伃怨原文:

相和歌辞 倢伃怨

朝代:唐 / 作者:崔国辅

长信宫中草,年年愁处生。

故侵珠履迹,不使玉阶行。

相和歌辞·倢伃怨原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

相和歌辞·倢伃怨译文:

长信宫里的草,每年都在忧愁的地方生长。

所以它侵蚀了珍珠履的足迹,不让它行走在玉阶之上。

相和歌辞·倢伃怨原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

相和歌辞·倢伃怨赏析:

崔国辅的《相和歌辞 倢伃怨》是一首充满哀怨和离愁的古诗。诗人以长信宫为背景,描写了一个倢伃(古代宫廷中的美女)在这里的生活,表达了她的内心痛苦和不满。

诗中首句“长信宫中草,年年愁处生”立即将读者带入了一个被遗弃和荒废的宫殿场景。宫中的青草年复一年地生长,象征着时间的无情流逝,以及倢伃在这里度过的漫长岁月。这种景象引发了诗人对于倢伃心情的关切。

接下来的两句“故侵珠履迹,不使玉阶行”则表达了倢伃的苦闷和寂寞。她的珠履(华美的鞋子)的痕迹已经被时间侵蚀,她再也不能在宫廷的玉阶上行走。这里的“珠履”和“玉阶”都是象征宫廷生活中的华美和光荣,但现在却成为了她的禁锢和羁绊。诗人通过这些意象,强烈地传达了倢伃的沉重心情。

整首诗以清新、流畅的文字表达了倢伃内心的忧伤和对逝去光辉岁月的怀念。通过对宫廷生活中华美与褪去的对比,诗人深刻地刻画了倢伃的遭遇,使读者能够感同身受,体味到她的孤独和无奈。

相和歌辞·倢伃怨原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

诗人·崔国辅·简介

崔国辅,吴郡人。开元中,应县令举,授许昌令。累迁集贤直学士,礼部员外郎,后坐事贬晋陵郡司马。诗一卷。

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往,品茶评水,一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称,深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云:“国辅诗婉娈清楚,深宜讽味。乐府数章,古人不及也。”原集至宋代已佚。

文章标题:相和歌辞·倢伃怨原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111544.html

上一篇:九日侍宴应制原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集

下一篇:中流曲原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集