送丘二十二之苏州原文：
送丘二十二之苏州
朝代：唐 / 作者：崔峒
积水与寒烟，嘉禾路几千。
孤猨啼海岛，羣雁起湖田。
曾见长洲苑，尝闻大雅篇。
却将封事去，知尔爱闲眠。
送丘二十二之苏州译文：
积水与寒烟，嘉禾路几千。
孤猨啼海岛，群雁起湖田。
曾见长洲苑，尝闻大雅篇。
却将封事去，知尔爱闲眠。
翻译：雨水汇聚成积水，寒烟弥漫其中，嘉禾路延绵千里。孤独的猿猴在海岛上啼鸣，一群群的雁鸟起飞在湖田之间。曾经见过长洲的花园，曾经聆听过崇高的雅乐篇章。然而我却离开了那些封建事务，只知道你热爱宁静的沉睡。
送丘二十二之苏州总结：
这首诗以自然景物和动物为意象，描绘了一种恬静宁谧的生活态度。作者观察了积水、寒烟、嘉禾路、孤猨、群雁等景象，暗示了繁忙喧嚣的世事与宁静自在的生活之间的对比。尽管曾经涉足封建事务，但现在作者已远离尘嚣，钟情于宁静的沉眠。整首诗以简洁的语言传递出一种追求内心宁静的情怀。
送丘二十二之苏州赏析：
崔峒的《送丘二十二之苏州》是一首豪放洒脱的送别诗。诗中以嘉禾路、长洲苑、大雅篇等地名和文学典故为背景，表达了诗人对丘二十二的深厚情谊以及送别之情。
首句“积水与寒烟，嘉禾路几千。”以“积水”和“寒烟”描绘了苏州的水乡风光，而“嘉禾路”则是一条古代重要的运输通道，将远方与苏州连接起来，表现了友情的深远。接着诗中出现了“孤猨啼海岛，羣雁起湖田。”这些意象，突出了自然景色和动物的美好，为诗篇增添了生动的画面感。
第三句“曾见长洲苑，尝闻大雅篇。”提到“长洲苑”和“大雅篇”，暗示了诗人和丘二十二在文学和文化上的交流与共鸣，这是他们友情深厚的一个表现。最后两句“却将封事去，知尔爱闲眠。”表达了诗人对丘二十二未来幸福生活的祝愿，同时也表现了对友人安康的思念之情。
这首诗以清新自然的意象和朴实真挚的情感，表现了友情之美，赞美了苏州的风景和文化，是一首充满深情和祝福的佳作。
诗人·崔峒·简介
崔峒，博陵人。登进士第，为拾遗，集贤学士，终於州刺史。《艺文传》云：“终右补阙，大历十才子之一也。”诗一卷。
崔峒（一作洞），生卒年、字号皆不详，唐代诗人。登进士第，大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。其余事迹不祥。唐朝大历年间和李端、卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、耿湋、夏侯审合称“大历十才子”。崔峒的诗现在仅存一卷，唐人高仲武《中兴间气集》选录了崔诗九首，并评价云：“崔拾遗，文彩炳然 ，意思方雅。”
相关阅读
文章标题：送丘二十二之苏州原文注释译文赏析-崔峒诗词-唐诗全集