奉和许给事夜直简诸公原文:
奉和许给事夜直简诸公
朝代:唐 / 作者:崔颢
西掖黄枢近,东曹紫禁连。
地因才子拜,人用省郎迁。
夜直千门静,河明万象悬。
建章宵漏急,阊阖晓钟传。
宠列貂蝉位,恩深侍从年。
九重初起草,五夜即成篇。
顾己无官次,循涯但自怜。
远陪兰署作,空此仰神仙。

奉和许给事夜直简诸公译文:
西边的掖黄枢离得近,东边的曹紫禁相连。地方因为才子的拜访而有所改变,人们利用省郎的才干来调动职务。夜晚里,千门万户都静悄悄的,河水明亮,万象都显现出来。建章的宵漏声匆匆,阊阖的晓钟声传遍。宠幸的名次中,貂蝉占据了一席之地,恩宠深厚,侍从的年纪也不小了。九重的楼阁初次起草,五个夜晚即可成篇。顾及自己并不拥有官职的身份,只能沿着边缘循行,只自怜而已。远远地陪伴在兰署中工作,空着这样望向神仙。

奉和许给事夜直简诸公赏析:
诗《奉和许给事夜直简诸公》是唐代崔颢创作的一首咏史诗。该诗以抒发作者自身的宦途感慨为主线,交织了对时代政治、官场虚实的描绘,以及个人的积极向上、豁达洒脱的心态。
首句“西掖黄枢近,东曹紫禁连。”直接勾勒了宫廷的高贵和崇高,通过“黄枢”、“紫禁”两地的描写,展现了朝廷的威严和庄严。这句写景描绘表现了古代官场的雄伟壮丽。
接下来,诗人抒发了对官场晋升、人事变动的感叹,“地因才子拜,人用省郎迁。”表现了朝廷官员的进退变迁往往取决于才华与政绩,对个人能力和品德的认可。
“夜直千门静,河明万象悬。”这两句写景,描绘了夜晚宫中的宁静和皎洁的月光,突出了宫中的肃穆和庄严。
“建章宵漏急,阊阖晓钟传。”表现了宫廷生活的严谨和精确,以及官员们在宫廷的勤勉奉献。
“宠列貂蝉位,恩深侍从年。”突显了宫廷中仕途坎坷、宠辱不惊的品质。
诗的最后,崔颢表现了自己对官场的不满与洒脱:“九重初起草,五夜即成篇。顾己无官次,循涯但自怜。远陪兰署作,空此仰神仙。”这里写出了作者对官场的理想追求和对官位的淡然态度,更显得志存高远、淡泊明志。

诗人·崔颢·简介
崔颢,汴州人。开元十一年,登进士第。有俊才,累官司勳员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。
崔颢 唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。
相关阅读
不愁明月尽,自有夜珠来出处赏析-宋之问《奉和晦日幸昆明池应制》宋之问“获奖”之作
奉和行经破薛举战地应诏原文注释译文赏析-褚遂良诗词-唐诗全集
文章标题:奉和许给事夜直简诸公原文注释译文赏析-崔颢诗词-唐诗全集