奉酬皮先辈霜菊见赠原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 13:27 来源:李白古诗网 作者:崔璞

奉酬皮先辈霜菊见赠原文:

奉酬皮先辈霜菊见赠

朝代:唐 / 作者:崔璞

菊花开晚过风,闻道芳香正满丛。

争奈病夫难强饮,应须速自召车公。

奉酬皮先辈霜菊见赠原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

奉酬皮先辈霜菊见赠译文:

菊花开得比秋风晚,闻说芳香正弥漫。

可惜病弱的丈夫难以强忍饮酒,应该赶紧召唤车夫。

奉酬皮先辈霜菊见赠原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

奉酬皮先辈霜菊见赠赏析:

这首诗《奉酬皮先辈霜菊见赠》是唐代诗人崔璞的作品。诗人以咏史之笔,表达了对友人皮先辈赠菊之情感。全诗共两句,用极简洁的语言,将作者的心情和情感表现得淋漓尽致。

第一句“菊花开晚过秋风,闻道芳香正满丛。”写菊花晚秋绽放,芬芳四溢,扑鼻而来。这里的“晚过秋风”意味着菊花的花期比秋风更晚,给人一种生命力顽强的感觉。而“芳香正满丛”则强调了菊花的香气如此浓郁,充满了周围的空间,使人感到陶醉。

第二句“争奈病夫难强饮,应须速自召车公。”诗人表达了自己因身体不适而不能像朋友一样畅饮的遗憾。他称自己为“病夫”,暗示了自己的体弱,无法应酬。最后一句“应须速自召车公”则表明了诗人对友人的感激之情,他希望友人能够早日前来,自己无法前去,故需要友人亲自前来拜访,以此表示感谢。

奉酬皮先辈霜菊见赠原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

诗人·崔璞·简介

崔璞,清河人,苏州刺史。咸通初,历右散骑常侍。诗二首。

文章标题:奉酬皮先辈霜菊见赠原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111760.html

上一篇:蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才原文注释译文赏析-崔璞诗词-唐诗全集

下一篇:赠杜顗原文注释译文赏析-崔岐诗词-唐诗全集