秋夜僧舍闻猨原文：
秋夜僧舍闻猨
朝代：唐 / 作者：崔涂
哀猨听未休，禅景夜方幽。
暂得同僧静，那能免客愁。
影摇云外树，声褭月中秋。
曾向巴江宿，当时泪亦流。
秋夜僧舍闻猨译文：
翻译如下：
哀猨听未休，禅景夜方幽。
暂得同僧静，那能免客愁。
影摇云外树，声褭月中秋。
曾向巴江宿，当时泪亦流。
翻译解读：
我悲伤地听着猿猴的哀鸣，寺庙的景色在夜晚变得幽静。
暂时与其他僧侣共同安静，却无法摆脱作为客人的忧愁。
月光下，树影摇曳在云外，猿声在中秋的夜晚飘荡。
曾经在巴江留宿，当时我也曾流泪。
秋夜僧舍闻猨总结：
这首诗描绘了诗人心境的变化。起初，他听着猿猴的哀鸣，感到悲伤。然后，他寻找安静，与其他僧侣一起静心禅修，但无法摆脱作为客人的忧愁。诗人注意到树影在云外摇曳，猿声在月光下回荡，唤起了他在巴江留宿时的回忆，那时他也曾流泪。整首诗通过描写自然景观和内心感受，表达了诗人孤寂和悲伤的心情。
诗人·崔涂·简介
崔涂，字礼山，江南人。光啓四年，登进士第。诗一卷。
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。