幽兰原文:
幽兰
朝代:唐 / 作者:崔涂
幽植众宁知,芬芳只暗持。
自无君子佩,未是国香衰。
白露沾长草,春风到每迟。
不如当路草,芬馥欲何为。

幽兰译文:
幽静的植物何人能够真正理解,它们的芬芳只在暗中散发。自己没有君子的佩饰相伴,也不是国家香气衰败的象征。
白露沾湿了长草,春风抵达却总是迟缓。与之相比,当路旁的草,香气扑鼻,何须疑虑何为。
全诗概括:诗人以植物芬芳为喻,表达了幽静之物难以被人理解的境况。没有君子的佩饰相随,也不意味着国家香气的衰败。白露虽沾湿了长草,但春风到来却总是迟缓。诗人建议,不如像当路旁的草一样,散发芬芳,无需过多考虑他人评判。

诗人·崔涂·简介
崔涂,字礼山,江南人。光啓四年,登进士第。诗一卷。
崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
相关阅读
文章标题:幽兰原文注释译文赏析-崔涂诗词-唐诗全集