上元夜六首·二原文:
上元夜六首 二
朝代:唐 / 作者:崔液
神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装。
影里如闻金口说,空中似散玉毫光。

上元夜六首·二译文:
神灯佛火百轮张,刻像图形七宝装。
影里如闻金口说,空中似散玉毫光。
翻译:
神灯闪烁,佛像上的火焰百轮绽放光芒,雕刻的形象镶嵌着七宝。
从图像中仿佛听到金口述说,空中似乎洒下了闪烁的光芒。
注解:
这句诗描述了一盏神灯,佛像上的火焰百轮绽放出明亮的光芒,佛像图像被雕刻得精美,并镶嵌着七宝。诗人形容神灯的光芒仿佛在影子中听到金口诵经的声音,而空中仿佛散发出闪烁的光芒。

诗人·崔液·简介
崔液,字润甫,湜之弟。工五言诗,擢进士第一人。湜常呼其小字曰:“海子,我家龟龙也。”官至殿中侍御史。友人裴耀卿纂其遗文为集十卷,今存诗十二首。 崔液,字润甫,湜之弟。工五言诗,擢进士第一人。湜常呼其小字曰:海子,我家龟龙也。官至殿中侍御史。友人裴耀卿纂其遗文为集十卷,今存诗十二首。
崔液,定州安喜(今河北定县)人。字润甫,乳名海子。生年不详,约卒于唐玄宗先天二年(713)。唐代状元。及第时间无考。约在先天元年(712)以前某年。
文章标题:上元夜六首·二原文注释译文赏析-崔液诗词-唐诗全集