闺原文:

代春闺

朝代:唐 / 作者:崔液

江南日暖鸿始来,柳条初碧叶半开。

玉关遥遥戍未回,金闺日夕生绿苔。

寂寂春花烟色暮,檐燕双双落花度。

青楼明镜昼无光,红帐罗衣徒自香。

妾恨十年长独守,君情万里在渔阳。

代春闺原文注释译文赏析-崔液诗词-唐诗全集

代春闺译文:

江南的日子渐渐暖和,雁群开始归来,柳条初展出碧绿的嫩叶。

玉关遥远,守军还未归来,金闺中的白天和黑夜间隔,绿苔悄悄地爬满了屋檐。

春花静静地绽放,晚霞映照出一片烟雾般的颜色,屋檐上的燕子成双成对地掠过飞落的花瓣。

青楼中的明镜白天无光,红色的帐幕和罗衣虽然香气四溢,却只是徒自散发芬芳。

我作为妾室,十年来一直孤独地守候,而君君的情意却在万里之外的渔阳城。

代春闺原文注释译文赏析-崔液诗词-唐诗全集

诗人·崔液·简介

崔液,字润甫,湜之弟。工五言诗,擢进士第一人。湜常呼其小字曰:“海子,我家龟龙也。”官至殿中侍御史。友人裴耀卿纂其遗文为集十卷,今存诗十二首。 崔液,字润甫,湜之弟。工五言诗,擢进士第一人。湜常呼其小字曰:海子,我家龟龙也。官至殿中侍御史。友人裴耀卿纂其遗文为集十卷,今存诗十二首。

崔液,定州安喜(今河北定县)人。字润甫,乳名海子。生年不详,约卒于唐玄宗先天二年(713)。唐代状元。及第时间无考。约在先天元年(712)以前某年。

文章标题:代春闺原文注释译文赏析-崔液诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112030.html

上一篇:赠毛仙翁原文注释译文赏析-崔郾诗词-唐诗全集

下一篇:拟古神女宛转歌二首·二原文注释译文赏析-崔液诗词-唐诗全集