赠毛仙翁原文：
赠毛仙翁
朝代：唐 / 作者：崔郾
存亡去住一壶中，兄事安期弟葛洪。
甲子已过千岁鹤，仪容方称十年童。
心灵暗合行人数，药力潜均造化功。
终待此身无系累，武陵山下等黄公。
赠毛仙翁译文：
存亡去住一壶中，兄事安期弟葛洪。
甲子已过千岁鹤，仪容方称十年童。
心灵暗合行人数，药力潜均造化功。
终待此身无系累，武陵山下等黄公。
翻译：
生死离合都掌握在一人之间，兄弟们各自追求自己的安定与发展。
甲子年已过去，葛洪兄弟已经过了千年，但他们的仪表依然保持着十年少年的风华。
他们的心灵默契超越了行人的计数，悄然发挥着自然的力量。
最终，他们期待着摆脱束缚，不再受到世俗的牵绊，等待着在武陵山下与黄公相会。
全诗概要：
这首诗描述了两位兄弟葛洪和黄公的生活境遇。他们之间的存亡、离合、去住都取决于自己的抉择。诗人将他们的追求比喻为一壶中的命运，表达了兄弟们掌握自己命运的决心。其中，甲子已过指的是时间的流逝，葛洪已经度过了千年，但他仍然保持着青春的容颜。诗人认为，他们的仪表年轻、精神默契是由于他们心灵的相通和内在的力量。最后，他们渴望摆脱一切束缚，寻求自由自在的生活，等待着在武陵山下与黄公相遇。整首诗抒发了对自由与追求的渴望，以及对人生意义的思考。
诗人·崔郾·简介
崔郾，字广略，邠之弟。中进士，补集贤校书郎，累迁吏部员外，三升谏议大夫。敬宗即位，进中书舍人，迁礼部侍郎，出为虢州观察使，历鄂岳、浙西观察。终检校礼部尚书。诗一首。
相关阅读