乐道歌原文:

乐道歌(《灯录》作「获珠吟」)

朝代:唐 / 作者:道常

三界兮和焰(一作「幻」),六道兮如幻(一作「梦」),圣贤出世兮同(一作「如」)。

国土犹如水上泡,无常生灭频(一作「无生灭」)迁变。

唯有摩诃大般若(一作「般若坚」),坚(一作「犹」)如金刚是可羡(一作「不可赞」)。

软似兜罗大等空,极小纤(一作「小极微」)尘不可见。

拥之令聚而不聚,拨之令散而不散,侧耳欲闻而不闻,瞪目观之不能见(一作「而不见」)。

謌复謌,盘陀石上笑诃诃。

笑复笑,青萝松(一作「松影」)下高声叫。

自从顿获此明珠(一作「获得此心珠」),帝释轮王都(一作「俱」)不要。

不是山僧独施为,自古先贤作此调。

不坐禅,不修道,任运逍遥只摩好(一作「麽了」)。

但知万(一作「能方」)法不干怀,无如(一作「始」)何曾有生老。

(见《祖堂集》卷十七,注「一作」者,为《景德传灯录》卷三十所收此诗之异文。

)。

乐道歌原文注释译文赏析-道常诗词-唐诗全集

乐道歌译文:

三界和焰(另作「幻」),六道如幻(另作「梦」),圣贤出世同(另作「如」)。

国土就像水上的泡沫,无常生灭频繁(另作「无生灭」)变幻。

唯有摩诃大般若(另作「般若坚」),坚如金刚是值得羡慕(另作「不可赞」)。

柔软如兜罗大等空,极小微尘不可见。

拥之令其聚而不聚,拨之令其散而不散,侧耳欲听而听不见(另作「而不见」)。

哈哈大笑,盘陀石上欢快地笑。

笑得更欢,青萝松影下高声呼喊。

自从获得这颗明珠(另作「获得此心珠」),连帝释轮王都不再需要。

不是山僧独自施行,自古先贤创作这调子。

不坐禅,不修道,任凭命运逍遥自在,只追求喜爱之事(另作「麽了」)。

只知万法不扰心怀,无从得知生老之始(另作「始」)。

(见《祖堂集》卷十七,注「一作」者,为《景德传灯录》卷三十所收此诗之异文。

)。

全文

乐道歌原文注释译文赏析-道常诗词-唐诗全集

乐道歌总结:

此篇古文描述了三界和六道的虚幻与圣贤出世的共同特点。世间的一切如同幻梦,国土无常变幻。唯有摩诃大般若智慧坚固如金刚,令人羡慕。万法皆虚空,微尘细小不可见。引申意义上,它可以被聚拢和散去,听觉却无法捕捉。这篇文章通过生动的描述表达了作者对于大智慧的赞美。

乐道歌原文注释译文赏析-道常诗词-唐诗全集

乐道歌赏析

《乐道歌》赏析

这首诗是道常创作的一首佛教诗歌,内容涵盖了佛教思想和禅宗精神。诗中描述了一种深邃的宇宙观和心灵境界,同时也表达了对智慧和超越世俗的向往。

首先,诗中提到了“三界兮和焰”,这里的“三界”指的是佛教中的欲界、色界和无色界,而“和焰”则强调它们的虚幻和幻化。这一标签可以被归类为“咏物”,因为它描述了宇宙的本质。

接着,诗人描绘了世界的无常和变化,将其比作“国土犹如水上泡”,生死轮回无常不定,这部分可以标签为“写景”。

然后,诗人赞美了般若波罗蜜多心经的伟大,将其比作“坚如金刚”,强调了其无比的力量,这属于“抒情”标签。

接下来的几行描述了般若心经的奥妙之处,如“极小纤尘不可见”,强调了其微妙和超越感官的特性。这部分可以标签为“咏物”。

在诗的后半部分,诗人以幽默的语气形容了这种智慧的神奇,不仅表现在言语上,还有音乐上,这可以标签为“抒情”。

最后,诗人表示,自从获得了这种智慧,他不再需要帝释轮王的王位或其他世俗成就,这表达了对内心平静和智慧的珍视,标签为“抒情”。

总的来说,这首诗以深刻的佛教思想为基础,通过形象生动的描写和幽默的语气,传达了对智慧和超越世俗的向往,是一首具有深层内涵的佛教诗歌。

乐道歌原文注释译文赏析-道常诗词-唐诗全集

诗人·道常·简介

道常,嗣盐官,在襄阳,世称关南和尚。诗一首。(《全唐诗》无道常诗,传据《祖堂集》卷十七、《五灯会元》卷四。《景德传灯录》卷二五有传之道常,为另一僧)

文章标题:乐道歌原文注释译文赏析-道常诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112511.html

上一篇:病后作原文注释译文赏析-澹交诗词-唐诗全集

下一篇:在唐奉本国皇太子原文注释译文赏析-道慈诗词-唐诗全集