云门寺原文:

云门寺

朝代:唐 / 作者:德圆

若耶溪边寺,幽胜绝尘嚣。

一洞花将发,千岩雪未消。

依阴生径竹,野色映溪桥。

渐赏登高处,钟声应寂寥。

(《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》)。

云门寺原文注释译文赏析-德圆诗词-唐诗全集

云门寺译文:

若在耶溪边的寺庙,宁静幽美,远离尘嚣的喧嚣。

一洞花儿即将绽放,千岩上的雪还未融化。

靠着阴凉处生长的竹子,野外的景色映照在溪桥上。

逐渐欣赏到登高处,寂静中传来的钟声。

(《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》)

全诗概括:这首诗描绘了位于耶溪边的一座寺庙,这个地方安静幽美,远离尘嚣的喧嚣。寺庙附近的洞中即将绽放的花朵和千岩上残留的雪,展示了四季交替的景象。在寺庙旁的溪桥上,青竹依阴生长,野外的景色在溪水的映照下更加美丽。当人们渐渐爬到山的高处,可以享受到宁静的环境,只有寥寥的钟声回荡在山谷间。整首诗通过描绘自然景物和寺庙的景象,展现了一种宁静与美丽的意境。

云门寺原文注释译文赏析-德圆诗词-唐诗全集

诗人·德圆·简介

文章标题:云门寺原文注释译文赏析-德圆诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112663.html

上一篇:颂原文注释译文赏析-德韶诗词-唐诗全集

下一篇:游云门寺之一原文注释译文赏析-德圆诗词-唐诗全集