白湖寺后溪宿云门原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-12 22:26 来源:李白古诗网 作者:常建

白湖寺后溪宿云门原文:

白湖寺后溪宿云门

朝代:唐 / 作者:常建

落日山水清,乱流鸣淙淙。

旧蒲雨抽节,新花水对窓。

溪中日已没,归鸟多为双。

杉松引直路,出谷临前湖。

洲渚晚色静,又观花与蒲。

入溪复登岭,草浅寒流速。

圆月明高峰,山因独宿。

松阴澄初夜,曙色分远目。

日出城南隅,青青媚川陆。

乱花覆东郭,碧气销长林。

四郊一清影,千里归寸心。

前瞻王程促,却恋云门深。

毕景有余兴,到家弹玉琴。

白湖寺后溪宿云门原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

白湖寺后溪宿云门译文:

夕阳映照下山水清澈,急流发出潺潺的声响。

雨季刚刚过去,新花在水边与窗户相对。

溪水中的阳光已经消失,归巢的鸟儿往往成双成对。

松树引领着笔直的小路,走出峡谷眺望前方的湖泊。

岛屿和浅滩上的晚霞静谧无声,再次欣赏花朵和蒲草。

再次涉水进入山溪,攀登岭上,草地浅浅,寒流湍急。

圆月高悬于峰巅,春山因我独自宿落。

松树的阴影清晰地映照在夜幕初降之际,黎明的色彩在远处分散。

太阳从城南角冉冉升起,青翠的山峦娇媚地与江河相映。

繁花漫覆东郭,蓝天气息消融了茂密的林木。

四周景象清晰可见,千里路归程牵动着我内心深处。

前方景色引人遐想,而我却深深迷恋云门之深。

游览完毕景点,兴致未尽,回到家中弹奏玉琴。

白湖寺后溪宿云门原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

白湖寺后溪宿云门赏析:

这首诗《白湖寺後溪宿云门》是唐代诗人常建的代表作之一,以清新的山水景色为背景,表现了诗人在山水之间的宁静和自由,同时融入了一些禅意思考。下面将对这首诗进行赏析。

首先,诗人以"落日山水清"的描写,勾勒出了一幅落日余晖映照在清澈的山水上的画面,清新明亮的色彩给人以宁静和宜人的感觉。接着,"乱流鸣淙淙"这一描写表现了溪水的激荡声音,为诗中增加了一些生动感。

诗中的"溪中日已没,归鸟多为双"表现了时光的流逝和自然界的生机。"杉松引直路,出谷临前湖"则展示了诗人离开山谷,来到湖边的场景,杉松的引路使人感受到山林的宁静。

在接下来的描写中,诗人用"洲渚晚色静,又观花与蒲"来展现湖泊边的景色,清静的湖光和盛开的花草形成鲜明的对比,突出了自然的和谐。"入溪复登岭,草浅寒流速"则表现了诗人行走的过程,感受到了山溪的清凉和流水的澎湃。

接下来的几节描写了夜晚的景色,"圆月明高峰,春山因独宿"中的圆月高悬,使夜晚的山景更加壮丽,而"松阴澄初夜,曙色分远目"则表现了夜晚的宁静和清澈,带出了禅意的氛围。

最后的两节中,诗人描写了日出时的景色,"日出城南隅,青青媚川陆"中的青青川陆使人感受到了早晨的新鲜和生机。"乱花覆东郭,碧气销长林"则勾勒出了城郊的美景,表现了大自然的壮丽和美丽。

整首诗以其清新的山水描写、深刻的禅意思考,展示了诗人在自然中的宁静和自由,给人以心灵的愉悦和启发。

白湖寺后溪宿云门原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

诗人·常建·简介

常建,开元中进士第。大历中,为盱眙尉。诗似初发通庄,却寻野径,百里之外,方归大道,其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表。沦於一尉,士论悲之。诗一卷。

常建(708-766),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。

相关阅读

文章标题:白湖寺后溪宿云门原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110185.html

上一篇:落第长安原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集

下一篇:送李十一尉临溪原文注释译文赏析-常建诗词-唐诗全集