荅同年李昉见赠次韵原文：
荅同年李昉见赠次韵
朝代：唐 / 作者：邓洵美
词场几度让长鞭，又向清朝贺九迁。
品秩虽然殊此日，岁寒终不改当年。
驰名早已超三院，侍直仍忻步八砖。
今日相逢翻自媿，闲吟对酒倍潸然。
荅同年李昉见赠次韵译文：
词场几度让长鞭，又向清朝贺九迁。
词场曾多次使我屈辱，但我仍向清朝恭贺升迁的喜悦。
品级虽然改变，但今日的岁寒并没有改变往昔的热血。
我的名声早已传遍三院，侍从官仍然自豪地跨步行走在八块砖上。
今日我们相逢，我倍感惭愧，闲情雅致地吟诗对酒，倍增我的忧愁。
荅同年李昉见赠次韵赏析：
这首诗《荅同年李昉见赠次韵》是邓洵美的佳作，表达了友情和仕途的坚韧。诗人邓洵美在这首诗中回顾了与友人李昉的往事，表现出深厚的情感。
首节描写了词场竞技，长鞭交锋的情景，词人虽然多次败北，但仍然坚持不懈，不断前行，寄托了对仕途的坚定追求。
第二节提到词人的官职虽然不高，但他并未忘记过去的理想和初衷，坚持秉持着廉政和原则。岁寒终不改当年，表达了他不因岁月流逝而改变初心的决心。
第三节中，词人提到自己的名声已经超越了三院（指三省），但他仍然在侍直（宫廷官员）的岗位上快乐着，步八砖（指宫廷的砖地），表现出他对仕途的满足和喜悦。
最后一节，词人表达了与友人李昉相逢的喜悦，尽管他们在仕途上或许各有成就，但友情依旧。在闲暇时，他们相对而坐，吟咏诗篇，倍感感慨和潸然泪下。
诗人·邓洵美·简介
邓洵美，连州人，或曰郴郡人。晋天福中登第，后还乡，上牋周行逢，署馆驿巡官，已而行逢疑之，贬为易俗场官，使盗杀之。诗一首。
相关阅读
文章标题：荅同年李昉见赠次韵原文注释译文赏析-邓洵美诗词-唐诗全集