江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-15 09:57 来源:李白古诗网 作者:窦巩

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文:

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵

朝代:唐 / 作者:窦巩

自见人相爱,如君爱我稀。

好闲容问道,攻短每言非。

梦想何曾间,追欢未省违。

看花怜后到,避酒许先归。

柳寺堤远,津桥曙月微。

渔翁随去处,禅客共因依。

蓬阁初疑义,霜台晚畏威。

学深通古字,心直触危机。

肯滞荆州掾,犹香柏署衣。

山连巫峡秀,田傍渚宫肥。

美玉方齐价,迁鸎尚怯飞。

伫看霄汉上,连步侍彤闱。

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵译文:

自从见到你,我就知道你对我喜爱有加,就像我对你的爱一样稀少。你温文尔雅地询问道理,但每次批评我都说得不对。我时常梦想着与你相聚的时刻,追求欢乐却不曾觉得有什么过失。在赏花时我喜欢留在后面,等你先走,而在饮酒之前我答应先回去。在柳寺的春天,堤岸遥远,津桥上微微露出曙光。渔翁随遇而安,禅客因缘而依。初到蓬阁时,心里还有一些疑虑,晚上到霜台,又畏惧那威严。我学识渊博,通晓古代文字,心直口快,对危机毫不回避。我不愿再滞留在荆州的官职上,宁愿穿着柏署的朴素衣衫。山峦绵延连绵,巫峡秀丽,田野边上的渚宫丰腴肥沃。美玉虽然价值连城,但是迁徙的鸎鸟还是有些胆怯。我凝视着天空,向着那崇高的地方前进,希望能够在彤闱侍奉你。

全诗描述了作者与一位深爱的人相聚的场景和心情。作者观察到对方对自己的深情厚意,并表达了自己对对方的珍视和喜欢。诗中也表现出作者的才学和直率性格,他对自己的学识自信并敢于面对危机。最后,诗人愿意放弃官职、离开荆州,以追求更美好的生活和爱情。整体氛围优美清新,表达了深情厚意与追求自由的主题。

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵赏析:

这首诗《江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵》是唐代诗人窦巩创作的一首七言律诗。诗人以自己与友人的情感和生活为题材,通过叙述生活琐事,抒发了深切的感情。

诗的第一句“自见人相爱,如君爱我稀。”表现了诗人与友人的深厚友情。友情在生活中往往被人忽视,但在这里,诗人强调了友情的珍贵,表现出他对友情的珍重之情。

接下来的几句中,诗人表达了自己对平淡生活的向往和对烦琐事务的不满。他渴望闲暇自得,却常常受到世俗的扰乱,感到苦闷和无奈。这种感受在古代文人中是常见的主题,表现了他们对自由自在生活的向往。

诗中还出现了诗人的一些生活细节,如“避酒许先归”表明他不喜欢酒宴,更愿意早早回家。他还描述了一些自然景物,如“柳寺春堤远”和“津桥曙月微”,这些描写增强了诗歌的意境和趣味。

最后几句中,诗人表现出了对友人的赞美和对友人的期望。他认为友人学识渊博,心地善良,值得赞赏。他希望友人不要受到世俗的束缚,能够保持纯真和坚定的心态,去追求更高尚的目标。

整首诗以平凡的生活情感为主题,以平和、淡泊的语言表达了友情、对自由的向往和对高尚品质的赞美。通过这些情感的表达,诗人展现了他的内心世界和价值观。

江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

诗人·窦巩·简介

窦巩,字友封,登元和进士。累辟幕府,入拜侍御史,转司勳员外、刑部郎中。元稹观察淛东,奏为副使,又从镇武昌,归京师卒。巩雅裕,有名於时。平居与人言,若不出口,世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者,号《元白往还集》,巩亦与焉。诗三十九首。

[唐](约公元七六二年至八二一年间在世)字友封,京兆金城人,窦庠之弟。生卒年均不详,约自唐肃宗宝应元年至穆宗长庆元年间在世,年六十岁。状貌魁伟。少博览,无所不通。性宏放,好谈古今。门多长者车辙。诸兄均先贵达,巩于元和二年(公元八O七年)始举进士。袁滋镇滑州,辟为从事。入朝,拜侍御史,历司勋员外刑部郎中。元稹观察浙东,奏为副使,检校秘书少监,兼御史中丞。稹移镇武昌,巩为副使。平居与人言,吻动而言不发,白居易等目为嗫嚅翁。后终老于鄂渚。巩所著诗,见窦氏联珠集。

文章标题:江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112785.html

上一篇:哭吕衡州八郎中原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集

下一篇:赠萧都官原文注释译文赏析-窦巩诗词-唐诗全集