缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-15 10:44 来源:李白古诗网 作者:窦牟

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文:

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹

朝代:唐 / 作者:窦牟

忽忝诸卿位,仍陪长者车。

礼容皆若旧,名籍自凭虚。

上路花偏早,空山云甚余。

却愁新咏发,酬和不相如。

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹译文:

我虽身份卑微,却仍能陪伴长者乘车。

我的仪态仍旧如故,尽管我的身份只是虚名而已。

天的路上花儿开得早,空山中的云雾特别浓厚。

但我却为自己无法写出新颖的诗歌而烦恼,回应别人的作品也无法与之相比。

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹总结:

诗人谦卑地说自己身份低微,但仍能与尊长同行。他的礼仪和仪态依然不变,尽管他的名望只是虚幻的。春天的道路上,花儿开得早,空山中的云雾弥漫。然而,诗人却为自己无法写出新颖的诗而感到苦恼,他的回应与他人的作品相比不相上下。

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹赏析:

这是窦牟创作的《缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹》。诗中表达了诗人窦牟谦卑之情和对友人李舍人少尹的致意之情。诗意深远,内涵丰富,表达了友情之深厚,以及对友人的敬仰之情。

首联“忽谏诸卿位,仍陪长者车”,以“谏”字点题,意味着作者因才情而被谏为卿相,但仍然谦逊,甘愿陪伴在长者的车旁,显得谦虚谨慎。诗人对自己的地位不以为然,更加看重的是内心的品德和友情。

次联“礼容皆若旧,名籍自凭虚”,强调了友情的坚固,不受外在地位和社会身份的影响。即便地位不同,他们之间的相处如故,不因名利而改变,名籍虽有,但内心却自持虚怀。

再联“上路花偏早,空山云甚余”,通过描写自然景物,突显了友情之深厚。诗人在行路之间,看到早开的花朵和蓬勃的山云,这些景象都成为了友情的象征,表达了友情之美丽和持久。

末联“却愁新咏发,酬和不相如”,表达了诗人对友人李舍人少尹的敬仰之情。诗人虽然也愿意作诗以回报友情,但感到自己的才华与友人相比略显不足,敬仰之情溢于言表。

缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

诗人·窦牟·简介

窦牟,字贻周,举贞元进士第。历佐从事,后为留守判官,检校尚书都官郎中。出为泽州刺史,改国子司业卒。有集十卷,今存诗二十一首。

文章标题:缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112824.html

上一篇:奉诚园闻笛原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集

下一篇:元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵原文注释译文赏析-窦牟诗词-唐诗全集