啓堂颂原文:
啓堂颂
朝代:唐 / 作者:杜光庭
勤行奉斋戒,诵经制六情。
故得乘空飞,耀景上玉清。
精心奉经教,吐纳练五神。
功德冠诸人,转轮上成仙。
(同前卷一。
)。

啓堂颂译文:
勤奋行善,遵守斋戒,背诵经典,控制六种情感。因此能够乘空而飞,闪耀光景,登上玉清之境。用心虔诚地奉行经教,通过吐纳修炼五种神通。功德使其在众人之中独领风骚,最终登上转轮,成为仙人。
全诗概括:通过勤行斋戒、背诵经典以及修炼神通,得以飞升至玉清仙境,成为众人仰慕的仙人。

诗人·杜光庭·简介
杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山为道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。后隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。
相关阅读