送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行原文：
送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行
朝代：唐 / 作者：杜牧
山城树叶红，下有碧溪水。
溪桥向吴路，酒旗夸酒美。
下马此送君，高歌为君醉。
念君苞材能，百工在城垒。
空山三十年，鹿裘挂窓睡。
自言陇西公，飘然我知己。
举酒属吴门，今朝为君起。
悬弓三百斤，囊书数万纸。
战贼即战贼，为吏即为吏。
尽我所有无，惟公之指使。
予曰陇西公，滔滔大君子。
常思抡羣材，一为国家治。
譬如匠见木，碍眼皆不弃。
大者麤十围，小者细一指。
?橛与栋梁，施之皆有位。
忽然竖明堂，一挥立能致。
予亦何为者，亦受公恩纪。
处士有常言，残虏为犬豕。
常恨两手空，不得一马箠。
今依陇西公，如虎傅两翅。
公非刺史材，当坐岩廊地。
处士魁奇姿，必展平生志。
东吴饶风光，翠巘多名寺。
因书问故人，能忘批纸尾。
公或忆姓名，为说都憔悴。
送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行译文：
山城的树叶变红了，在下面是一条碧绿的溪水。
溪边的桥通向吴国的路上，酒旗高高飘扬，夸耀美酒。
我下马在此送别君，高歌为君陶醉。
想念君才华横溢，城垒中有百工巧匠。
独自在空山中度过三十个年头，鹿皮挂在窗前入眠。
自称陇西公，我飘然自得，知道我是你的知己。
举起酒杯向着吴门，今天为了君而起舞。
背负着三百斤重的弓箭，囊中装满万卷书。
面对敌贼就是战斗，担任官吏就是行使职责。
我将尽我所有的一切，只听从你的指示。
我称呼你为陇西公，你是个伟大的君子。
时常思考选拔人才，为了国家治理而努力。
就像匠人看到木料，眼中没有一个被弃的。
大的木料用来建造十围厚重的柱子，小的木料用来做一指细的构件。
不管是粗糙的柱子还是巧妙的梁木，安置它们都有各自的位置。
突然竖起明堂，一挥之间立刻造成成果。
我又是为何而存在？也是受到你的恩宠和引领。
有人常说处士像是残虏一样被人遗弃。
常常懊悔两手空空，没有一匹马鞭作为依托。
如今我依附于陇西公，如同虎傅上了双翅。
你并非刺史之才，却在岩廊之地展现威仪。
处士的非凡风采，必定展示出平生的志向。
东吴地方繁荣美丽，群山中有许多有名的寺庙。
薄雾弥漫在秋天，我独自饮酒思念着一生。
因此写信问候故友，不忘记在信末批上几笔。
你或许还记得我的名字，对我来说是一种荣幸。
送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行赏析：
《送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行》赏析
这首诗是杜牧为送沈处士赴苏州应李中丞招宴而作的。全诗以山城秋景为背景，表达了送别之情，以及对沈处士的赞美和期望。诗中通过对景物、人物和自身感情的描写，展现了诗人的思念之情和对沈处士的崇敬之情。
首节描写了山城秋叶红艳，碧溪水清，景色宜人，溪桥上酒旗飘扬，预示着丰盛的宴席。接下来的节奏逐渐加快，表现了诗人送别的情感。他下马送别沈处士，高歌畅饮，展现出豪放洒脱的性格，同时也表现了对沈处士的亲近。
中部以念及沈处士的才能、忠诚和为官的责任感为主题，诗人自称陇西公（指杜牧自己），并表白对沈处士的崇敬之情。诗人认为沈处士是一个能力卓越、忠诚国家的大君子，就像匠人看待木材一样，不弃一丝一毫，用之皆有位，最终可以建造出宏伟的明堂。这里诗人也自谦地表示自己受到沈处士的启发和栽培，愿意效仿他，为国家治理尽心尽力。
后半部分表达了沈处士的坚韧性格，他不畏艰险，甘愿担任重任，愿意奔赴东吴，表现了对沈处士的信任和祝愿。最后，诗人表达了自己的感情，感慨于自己的平生志向，以及对故人的思念之情，表现出深厚的友情。
诗人·杜牧·简介
杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号为小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。
卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
相关阅读
文章标题：送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/114781.html