辞杨侍郎原文：
辞杨侍郎
朝代：唐 / 作者：杜荀鹤
半年宾馆成前事，一日侯门失旧知。
霜岛树凋猿叫夜，湖田谷熟鴈来时。
西风万里东归去，更把愁心说向谁。
辞杨侍郎译文：
春天还在门前停留，秋天尚未离去，这并非因为有人推荐，而是因为有了这首诗。
半年的时光像过去的事，一天之间门前的熟人已经不再相识。
寒霜覆盖的小岛上，树木凋零，猿猴在夜晚呼啸；湖泊和田野已经丰收，大雁飞来的时候。
西风吹过万里远方，向东归去，我只能将忧愁倾诉给谁呢？
辞杨侍郎总结：
诗人描绘了春秋更迭的景象，表达了自己因诗而存在的态度。半年的宾馆生活成为过去，门前的旧友已经疏远。寒霜覆盖的小岛上，万物凋零，夜晚猿猴的嘶叫声中透露出凄凉。然而，湖泊和田野已经迎来了丰收，大雁飞临的时刻。西风吹送着诗人的忧愁，远离了万里，他只能将心中的痛苦向谁倾诉呢？这首诗展示了诗人对时光流转和人际关系变迁的思考，同时也反映了他孤寂的内心世界。
诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠，厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。 杜荀鹤，字彦之，池州人。有诗名，自号九华山人。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰，恃势侮易缙绅，衆怒，欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷，今编诗三卷。
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
相关阅读