经贾岛墓原文:
经贾岛墓
朝代:唐 / 作者:杜荀鹤
谪宦自麻衣,衔冤至死时。
山根三尺墓,人口数联诗。
仙桂终无分,皇天似有私。
暗松风雨夜,空使老猿悲。

经贾岛墓译文:
被贬谪到遥远之地,身穿麻衣,携着冤屈走到生命的尽头。
埋葬在山根三尺深的坟墓中,人们口口相传这首联诗。
虽然我期望能与仙人一同分享桂冠荣耀,可皇天似乎偏袒他人。
在风雨交加的夜晚,我独自面对阴暗的松树,只能让老猿悲鸣。

经贾岛墓总结:
这首诗描绘了一个被贬谪的人,衣着简朴,忍受着冤屈,并将自己的遭遇写成了一首联诗。他感慨自己被埋葬在偏僻的山脚下,而人们却会传诵他的诗歌。他渴望与仙人一同分享功名荣耀,但觉得上天似乎偏心偏袒他人。在风雨交加的夜晚,他孤独地面对着阴暗的松树,只能让年老的猿猴陪伴自己悲鸣。

诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
相关阅读