赋得郎官上应列宿原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 00:58 来源:李白古诗网 作者:公乘亿

赋得郎官上应列宿原文:

赋得郎官上应列宿

朝代:唐 / 作者:公乘亿

北极伫文昌,南宫晓拜郎。

紫泥乘帝泽,银印佩天光。

纬结三台侧,钩连四辅傍。

佐商依傅说,仕汉笑冯唐。

委佩摇色,峨冠带晚霜。

自然符列象,千古耀岩廊。

赋得郎官上应列宿原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

赋得郎官上应列宿译文:

北极星停驻在文昌星的附近,南宫里清晨向郎君行礼拜。

紫色的泥土车乘着帝王的祝福,银色的印章佩戴着天上的光芒。

星辰们像编织成的绳索连接着三台星宿和四辅星宿。

辅佐商星的人向傅说星的人嘲笑,效忠于汉室的人嘲笑冯唐星的人。

委托佩饰摇曳着秋色,高大的帽冠系着晚霜。

这些星宿自然排列着,闪耀着千古,照亮着峨嵋山的廊岩。

全诗描述了北极星和一些星宿,比喻了不同星宿之间的差异和人们对他们的不同态度。同时,通过古代的星宿宫殿形象,展现了宏大的自然景观,表达了对历史的敬仰与崇拜。

赋得郎官上应列宿原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

赋得郎官上应列宿赏析:

这首诗《赋得郎官上应列宿》是公乘亿的作品,它描写了一位郎官的卓越之才以及他的升官之路,同时通过星宿的比喻,展现了他的卓越品德和崇高的志向。

首先,诗人以北极伫文昌、南宫晓拜郎的开篇,通过星象的安排,暗示了主人公的命运非同寻常,似乎受到了上天的眷顾。接着,诗中用“紫泥乘帝泽,银印佩天光”等华丽的修辞手法,将郎官的地位和荣誉进行了夸张和赞美,表现了主人公的崇高地位。

在下文中,以“纬结三台侧,钩连四辅傍”表现了主人公受命令星辰,为国家效力的形象。接着,诗中提到“佐商依傅说,仕汉笑冯唐”,暗示主人公受命令星辰,将为国家作出重要贡献,与汉代的冯唐相提并论,再次强调了他的卓越才华和志向。

最后两句,“委佩摇秋色,峨冠带晚霜。自然符列象,千古耀岩廊”,将主人公的形象与星宿相连,意味着他的事迹将被流传千古,如同璀璨的星光照耀在岩廊之上,永不磨灭。

赋得郎官上应列宿原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

诗人·公乘亿·简介

公乘亿,字寿仙,魏人。咸通末,登进士第,为魏博节度使乐彦祯从事,加授侍郎。诗一卷,今存四首。

文章标题:赋得郎官上应列宿原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117163.html

上一篇:赋得临江迟来客原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集

下一篇:赋得秋菊有佳色原文注释译文赏析-公乘亿诗词-唐诗全集