虞美人·五原文:
虞美人 五
朝代:唐 / 作者:顾敻
深闺春色劳思想,恨共春芜长。
黄鹂娇转泥芳妍,杏枝如画倚轻烟,锁窗前。
凭阑愁立双蛾细,柳影斜摇砌。
玉郎还是不还家,教人魂梦逐杨花,绕天涯。

虞美人·五译文:
深闺春色让人劳思,愁恨与春草一同长。
黄鹂娇美地翩翩转动,泥土中芬芳馥郁盈。杏枝如画依偎在轻烟中,锁着窗前。
凭栏愁立,双眼娥媚娇嫩,柳影斜摇在石阶上。
玉郎是否回家,让人在梦中随着杨花飘荡,绕着天涯追寻。
全诗描绘了深闺春色下的思念之情。诗人身处深闺之中,春日美景让他不禁思乡,对春花春草抱有愁恨之情。诗中描写了黄鹂婉转飞舞,泥土中芳香四溢,以及杏枝倚靠在轻烟中,给人以生动的春日景象。同时,诗人站在窗前凭栏而立,眼神娥媚,凝望着斜阳下摇曳的柳影,表现出内心的愁绪。最后,诗人忧心忡忡地问道玉郎是否会回家,让他的魂魄随着飘落的杨花,绕过天涯,追寻着远方的归程。整首诗意蕴深沉,情感真挚,表现了诗人对故乡和爱人的思念之情。

诗人·顾敻·简介
顾敻,蜀王建时,给事内庭,擢茂州刺史,后复事孟知祥,官至太尉。诗一首。 顾敻,蜀王建时,给事内庭,擢茂州刺史,后复事孟知祥,官至太尉。诗一首。
[约公元九二八年前后在世]字、里、生卒年均无考,约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时,(公元九一六年)以小臣给事内庭。久之,擢茂州刺史。后蜀建国,敻又事孟知祥,累官至太尉。性好诙谐,仁前蜀时,见武官多拳勇之夫,遂作武举谍以讥刺他们,一时传笑。敻工词,作风间似温庭筠,今存五十五首(见花间集及唐五代词)。
相关阅读