发馆陶原文：
发馆陶
朝代：唐 / 作者：郭震
促辔数残更，似闻鸡一鸣。
春风马上梦，沙路月中行。
笳鼓远多思，衣裘寒始轻。
稍知田父稔，灯火闻柴荆。
（录自光绪十一年刊刘家善纂《馆陶县志》卷十一）（按：《青琐高议》、《皇朝文监》、《锦绣万花谷后集》、《舆地纪胜》另录郭震诗多首，为宋太宗时成都隐士郭震作，不录。
）。
发馆陶译文：
促动缰绳，数声残鼓敲击。仿佛听到鸡鸣一声。
春风吹拂，骑马上路，如在梦境中；在沙路上，行驶在明亮的月光下。
笳鼓声远，多添思念之情，但衣裘的寒冷渐渐减轻。
略知田园的农夫已经丰收，从灯火的光亮中听到柴荆的声音。
（以上诗句摘录自光绪十一年刊刘家善纂《馆陶县志》卷十一）
发馆陶总结：
这首诗描写了一幅春日的田园景象，诗人在马上行驶，感受到春风的暖意，听到了一鸣鸡声和笳鼓的远处声音。虽然寒冷的衣裘逐渐轻便，但他对家乡的牵挂仍多。诗中表达了诗人对家园丰收喜悦的情感，同时也体现了他对离乡之人的怀念之情。整体氛围温暖而思绪纷飞。
诗人·郭震·简介
郭震，字元振，魏州贵乡人。以字显，少有大志，十八举进士，为通泉尉。任侠使气，拨去小节，尝盗铸及掠卖部中口千余，以饷遗宾客。武后召欲诘，既与语，奇之。索所为文章，上《宝剑篇》，后览嘉叹。授右武衞铠曹参军，进奉宸监丞。久之，拜凉州都督。中宗神龙中，迁左骁衞将军、安西大都护。睿宗立，召为太仆卿。景云二年，进同中书门下三品。先天元年，为朔方军大总管。明年，以兵部尚书复同中书门下三品，封代国公。明皇讲武骊山，以军容不整，流新州。开元元年，起为饶州司马，道病卒。集二十卷，今编诗一卷。
郭震一般指郭元振。郭元振（656年－713年），名震，字元振，以字行，魏州贵乡（今河北省邯郸市大名县）人，唐朝名将、宰相。郭元振进士出身，授通泉县尉，后得到武则天的赞赏，被任命为右武卫铠曹参军，又进献离间计，使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武，郭元振因军容不整之罪，被流放新州，后在赴任饶州司马途中，抑郁病逝。
相关阅读