送田明府归终南别业原文：
送田明府归终南别业
朝代：唐 / 作者：韩翃
故园此日多心赏，窗下泉流竹外云。
近馆应逢沈道士，比邻自识卞田君。
离宫树影登山见，上苑钟声过雪闻。
相劝早移丹凤阙，不须常恋白鸥羣。
送田明府归终南别业译文：
故乡的今天我心中倍感赏心悦目，窗下的泉水流动，竹林外云雾缭绕。
靠近宅院，应该会遇到沈道士，与旁边的卞田君自然会相识。
离宫的树影，登上山顶可以看到，上苑传来的钟声，穿越雪花飘散而来。
彼此相劝，早些离开那丹凤阙，不要常常留恋在白鸥群中。
全诗概括：这首诗描绘了作者在故乡的景色和心情。他欣赏窗外的泉水流动和竹林中的云雾。在近邻的宅院中，他遇到了沈道士和卞田君，与他们相识相知。他爬上山顶，看到离宫的树影，并聆听到上苑传来的钟声，雪花飘落其中。最后，他们相互劝告，不要长久停留在宫阙中，不要过于留恋美丽的白鸥群。
送田明府归终南别业赏析：
这首诗《送田明府归终南别业》是唐代诗人韩翃创作的一首送别诗。诗人借着送别之际，以田明府归终南别业为背景，表达了对友人的深情厚谊以及对自然景色和人生境遇的感慨和思考。整首诗以自然景物和友人为线索，交融在一起，展现了诗人独特的情感和风格。
首节写故园风光，表现了诗人对故园美景的向往和珍惜之情。诗中的"窗下泉流竹外云"勾勒出了一幅宁静祥和的田园风景，窗前流水潺潺，竹林轻摇，云卷云舒，令人感受到了大自然的宁静和生机。
接下来两句则以近邻之事，描写了与沈道士和卞田君的相识，表现出友情之深厚。沈道士和卞田君都是诗人的朋友，这里的"逢"和"识"表明了他们的交情不浅，彼此相知相惜。
第二节以"离宫树影登山见"，"上苑钟声过雪闻"两句，写了诗人在旅途中所见所闻。这里的离宫、上苑是皇家园林，树影、钟声、雪景交织，给人以一种宫廷壮丽的画面，也让人感受到了时光的流转和岁月的变迁。
最后两句则劝告田明府不要过于留恋于官位，应早日移居丹凤阙，不要常常留恋于白鸥群。这里的"丹凤阙"象征了高远的志向和清高的境界，而"白鸥群"则代表了尘世的纷扰和功名利禄的诱惑。诗人希望友人能够追求更高的境界，不受世俗之扰，以更宽广的胸怀去面对人生。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
文章标题：送田明府归终南别业原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集