别泛水县尉原文：
别泛水县尉
朝代：唐 / 作者：韩翃
未央宫殿金开钥，诏引贤良卷珠箔。
花间赐食近丹墀，烟里挥毫对青阁。
万年枝影转斜光，三道先成君激昂。
谷水直言身不顾，郄诜高第转名香。
奴子平头骏马肥，少年白皙登王畿。
五侯客舍偏留宿，一县人家争看归。
南向千峯北临水，佳期赏地应穷此。
赋诗或送郑行人，举酒常陪魏公子。
自怜寂寞会君稀，犹着前时博士衣。
我欲低眉问知己，若将无用废东归。
别泛水县尉译文：
未央宫殿的金钥匙打开，诏令引进贤良才士卷起珍贵的箔子。
花间赐食，近在丹墀旁，烟雾中挥毫对着青色阁楼。
万年的树枝影儿转动在斜斜的阳光下，三条道路先行，君王昂扬雄壮。
谷水直言，身世顾不上，郄诜在高高的位子上声名转为香。
绿槐树荫浓浓地延伸出关道，上面传来蝉鸣声，秋草茂盛。
奴仆穿着朴实，骏马饱满健壮，年轻人皮肤白皙地登上王畿。
五侯的客舍格外留宿，一县的百姓争相观看归程。
南望千峰，北临水，赏景之时，应该去探寻到尽头。
作诗或送别郑行人，举起酒杯常常陪伴魏公子。
自己怜惜孤独，与君难得相聚，还穿着旧时做博士的衣袍。
我愿意低眉向知己问候，若无意外，便弃官东归。
全诗概要：诗人描绘了未央宫殿金钥匙开启，贤良才士受到召唤的场景，赏花赐食、文墨对弈，表现出盛世繁华和壮美景象。君王威仪彰显，身世不顾，却转为千古名香。自然景色也是一派秀美，奴仆、百姓的生活状态也生动描绘。诗人表现了对知己的思念之情，对官职的无所谓，渴望与知己相聚，表达了返璞归真的心愿。整首诗意境深远，表达了诗人的豁达和超脱情怀。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
相关阅读