诗三百三首·八十二原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 05:22 来源:李白古诗网 作者:寒山

诗三百三首·八十二原文:

诗三百三首 八十二

朝代:唐 / 作者:寒山

我今有一襦,非罗复非绮。

借问作何色,不红亦不紫。

天将作衫,天将作被。

冬夏递互用,长年只这是。

诗三百三首·八十二原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

诗三百三首·八十二译文:

我现在有一件衣襦,既不是用罗纹织成,也不是用绮纱制成。

请问它是什么颜色,既不是红色也不是紫色。

夏天可以做为上衣,冬天可以做为被子。

冬夏之间相互转换使用,一年四季都只有这一件衣襦。

这首古诗描述了一件衣襦的特点和用途。它不使用罗纹或绮纱,颜色既不是红色也不是紫色。这件衣襦非常实用,可以在夏天作为上衣穿着,而在冬天可以用作被子。冬夏之间可以相互转换使用,是一件全年都适用的衣襦。整首诗简洁明了地描绘了这件衣襦的特性和功能。

诗三百三首·八十二原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

诗三百三首·八十二赏析:

这首诗出自《诗三百三首 八十二》的篇章,作者寒山以朴实的语言表达了一件日常生活中的事情——穿衣服。诗中,作者提到自己拥有一件襦(古代一种常见的服装),并描述了它的特点,如不是罗织的,也不是锦绣的,颜色既不鲜红,也不深紫,极其朴素。然后,作者讲述了这件襦的用途,夏天当作衣服穿,冬天当作被子盖,两季轮番使用,一年到头都是这样。

这首诗通过朴素而直接的语言,传达了作者对简朴生活的向往和珍惜。他不追求华丽的衣物,而是满足于一件实用的襦,强调了节俭和朴实生活的美德。整首诗以简洁、明了的笔法,突出了诗人对自然、生活的热爱,以及对物质财富的淡泊态度。

诗三百三首·八十二原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

诗人·寒山·简介

寒山,不知何许人,居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺,以桦皮为冠,布裘弊履,或长廊唱咏,或村墅歌啸,人莫识之。闾丘胤宦丹丘,临行,遇丰干师,言从天台来,闾丘问彼地有何贤堪师。师曰:“寒山文殊,拾得普贤,在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日,亲往寺中,见二人,便礼拜。二人大笑曰:“丰干饶舌,饶舌,阿弥不识,礼我何为?”即走出寺,归寒岩,寒山子入穴而去,其穴自合。尝於竹木石壁书诗,幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。

文章标题:诗三百三首·八十二原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/119783.html

上一篇:诗三百三首·四十原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集

下一篇:诗三百三首·二二八原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集