咏史诗·上蔡原文：
咏史诗 上蔡
朝代：唐 / 作者：胡曾
上蔡东门狡兔肥，李斯何事忘南归。
功成不解谋身退，直待云阳血染衣。
咏史诗·上蔡译文：
上蔡东门有一只狡猾的兔子，它肥胖可爱。李斯呀，为何忘记了回到南方去？
成就伟业后却不肯放下权谋，直到云阳的战场上鲜血染满了他的衣袍。
全诗概括：这首诗描写了上蔡东门一只狡猾的肥兔，暗喻李斯智谋高超，但他功成名就后却不能安于退隐，直至在战场上英勇战死。诗人借兔子和李斯的形象，表达了对英雄壮举和忠诚精神的赞美。
诗人·胡曾·简介
胡曾，邵阳人。咸通中举进士，不第，尝为汉南从事。《安定集》十卷，《咏史诗》三卷，今合编诗一卷。