原文:

早夏

朝代:唐 / 作者:胡宿

井辖投多思不禁,密垂珠箔昼沈沈。

睡惊燕语频移枕,病起蛛丝半在琴。

雨径乱花埋宿艳,月轩修竹转凉阴。

酒费知多少,探尽囊中换赋金。

早夏原文注释译文赏析-胡宿诗词-唐诗全集

早夏译文:

井辖中多思绪纷繁,无法自持,思虑纠结不已。珠帘低垂,白昼昏沉沉的。

沉沉睡意被突如其来的燕语惊醒,频繁地使我移动枕头。生病起来,蛛丝缠绕在琴上。

雨后的小径花朵散乱,芬芳埋没了旅馆,美艳的景色消逝不见。月亮庭轩中修竹转瞬凉意盎然,荫凉更浓。

一个春天喝酒的费用不知花去了多少,探遍了囊中的积蓄换成了金子。

全诗概括:诗人忧思满腹,难以入眠。突然被燕子的叫声吵醒,病中起床,琴上有蛛丝。雨后小径上花朵凋谢,月亮庭轩中的竹林清凉阴影盈盈。诗人感叹一个春天喝酒的费用不知花去多少,用尽所有积蓄。整首诗以凄凉孤寂的意境展现了诗人忧伤的心境。

早夏原文注释译文赏析-胡宿诗词-唐诗全集

诗人·胡宿·简介

胡宿,唐末人。诗十九首。

文章标题:早夏原文注释译文赏析-胡宿诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120359.html

上一篇:天街晓望原文注释译文赏析-胡宿诗词-唐诗全集

下一篇:塞上原文注释译文赏析-胡宿诗词-唐诗全集