赠智舟三藏原文:
赠智舟三藏
朝代:唐 / 作者:怀浦
壮岁心难伏,师心伏岂难。
寻常独在院,行坐不离坛。
岳雪当禅暝,松声入咒寒。
更因文字外,多把史书看。

赠智舟三藏译文:
壮年时期的心难以平静,但作为学者的心灵却能轻易安抚。
平日里我独自在书院中,无论行走还是坐着都离不开经书的陪伴。
在禅堂里,月色下的岳雪朦胧,松树的声音穿透冰冷的寂静。
除了专注于文字之外,我还广泛涉猎史书的知识。

赠智舟三藏总结:
这首诗描述了一个壮年学者的心境。虽然他的心情常常难以平静,但他作为一位学者,心思却能够被学问所安抚。他独自在书院中度日,无论是行走还是坐着,都离不开对经书的陪伴。在禅堂里,月光下的岳雪显得朦胧神秘,松树的声音穿透着冰冷的寂静。除了专注于文字之外,他还广泛涉猎史书的知识,拓宽了自己的眼界。整首诗表达了诗人对学问的热爱和追求,并展示了他对内心世界的探索和感悟。

诗人·怀楚·简介
怀楚,唐末僧,住安州白兆竺乾院。诗二首。