送友人边游原文:

送友人边游

朝代:唐 / 作者:黄滔

衔杯国门外,分手见残阳。

何日还南越,今朝往北荒。

砂城经雨坏,虏骑入狂。

亲咏关山月,归吟鬓的霜。

送友人边游原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送友人边游译文:

举起酒杯站在国门外,我们分手时夕阳已经西下。

不知何时才能重回南越之地,如今却要往北进荒凉之地。

沙城已经被雨水摧毁,敌骑在秋日肆意妄行。

我亲自吟咏着关山上的明月,却归来时发现鬓间已有霜华。

全诗概括:诗人站在国门外,与亲人分手,眼睁睁看着残阳西下。他思念南越之地,却不知何时能回去,眼下只能往北进入荒凉之地。沙城已被雨水摧毁,敌骑在秋天疯狂肆虐。诗人亲自吟咏着关山上的明月,但归来时发现自己的鬓发上已经有了霜华,时光流转,岁月不饶人。

送友人边游原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:送友人边游原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120981.html

上一篇:酬徐正字夤原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:寄同年李侍郎龟正原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集