藩臣恋魏阙原文:

藩臣恋魏阙

朝代:唐 / 作者:蒋防

剖竹随皇命,分忧镇大藩。

恩波怀魏阙,献纳望天阍。

政奉南风顺,心依北极尊。

梦魂通玉陛,动息寄朱轩。

直以蒸黎念,思陈政化源。

如何子牟意,今古道斯存。

藩臣恋魏阙原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集

藩臣恋魏阙译文:

剖竹随皇命,分忧镇大藩。

在帝王的命令下,剖开竹子制作箭矢,分担忧虑,守卫着边疆。

恩波怀魏阙,献纳望天阍。

怀念在恩波时,曾在魏阙效力,现在献上所得,向天阍祈求保佑。

政奉南风顺,心依北极尊。

政务奉行着南方的风俗和顺从,心意却向往北方的高尚。

梦魂通玉陛,动息寄朱轩。

在梦中魂魄游走于玉阶,祈愿能在朱红轩阁得到安息。

直以蒸黎念,思陈政化源。

直言不讳地向上天祷念,思念着陈政(指古代贤臣陈平)的治国思想之源。

如何子牟意,今古道斯存。

不知道后人是否领悟了这些意境,而这些思想却延续至今,道理依然存在。

藩臣恋魏阙原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集

藩臣恋魏阙总结:

诗人表达了对帝王的效命和守卫边疆的忧虑,怀念昔日的忠诚,献上所得祈求保佑。他的政治行为符合南方风俗,但内心向往北方的高尚。他在梦中希望能够得到安息,直言不讳地向天祷念,思念着陈政的治国思想之源。最后,他思考后人是否能领悟这些意境,但这些思想却仍然传承至今。整首诗深刻表现了诗人的忠诚和政治抱负,并对人生和思想的传承产生了思考。

藩臣恋魏阙原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集

诗人·蒋防·简介

蒋防,义兴人,官右拾遗。元和中,李绅荐为司封郎中、知制诰,进翰林学士。李逢吉逐绅,因出防为汀州刺史。集一卷,今存诗十二首。

相关阅读

文章标题:藩臣恋魏阙原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121822.html

上一篇:灵岩洞原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集

下一篇:秋稼如云原文注释译文赏析-蒋防诗词-唐诗全集