句原文:

朝代:唐 / 作者:江文蔚

屈平(《舆》作「原」)若遇高堂在,应不怀沙独葬鱼(《舆》作「终不怀沙吊汨罗」。

见徐铉《徐公文集》卷十五《唐故左谏议大夫翰林学士江君墓志铭》,以《舆地纪胜》卷一二九《福宁府》所引对校。

)。

句原文注释译文赏析-江文蔚诗词-唐诗全集

句译文:

屈平(原名《舆》)若是遇到高尚的堂堂之人,他应该不会想着孤独地埋葬鱼(根据《舆地纪胜》卷一二九《福宁府》所引,应为"终不怀沙吊汨罗"。

见徐铉《徐公文集》卷十五《唐故左谏议大夫翰林学士江君墓志铭》,进行对照校勘。

)。

这首诗表达了屈平的无奈和悲愤之情。如果他能得到高贵的赏识和承认,他就不会选择黯然离去,沉浸在孤独中。他不愿意将自己的才华埋没,而是渴望得到广泛的认可和回应。然而,现实却使他感到沮丧和绝望,因为他的才华并未被真正理解和珍视。这首诗抒发了屈平的心声,表达了他对命运的抱怨和对社会不公的愤怒。

句原文注释译文赏析-江文蔚诗词-唐诗全集

诗人·江文蔚·简介

文蔚,字君章,建安人。长兴二年进士。南奔仕吴,累迁比部员外郎、知制诰。南唐初,改主客郎中、中书舍人。中主立,判太常卿事。保大初,迁御史中丞。因事贬外,复入为翰林学士知贡举事。保大十年卒,年五十二。(《全唐诗》无江文蔚诗。事迹据《十国》卷二十五本传)

文章标题:句原文注释译文赏析-江文蔚诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121808.html

上一篇:句·一原文注释译文赏析-江为诗词-唐诗全集

下一篇:咏江上溺死女子原文注释译文赏析-江油令诗词-唐诗全集