登栖霞寺塔原文:

登栖霞寺塔

朝代:唐 / 作者:蒋涣

三休寻磴道,九折步云霓。

瀍涧临江北,郊原极海西。

沙平瓜步出,树远绿杨低。

南指晴天外,青峯是会稽。

登栖霞寺塔原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集

登栖霞寺塔译文:

三次休息寻找山路,弯弯曲曲地行走在云霓之间。

瀍涧河岸临近江北,郊野原野延伸至海的西边。

沙地平坦,我踏着瓜瓤般的脚步走出来,遥望远处的绿杨低垂。

南方指引着晴朗的天空,青峰便是会稽之山。

登栖霞寺塔原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集

登栖霞寺塔总结:

这首诗描绘了一位行者在山野间行走的景象。他三次停下来休息,寻找着磴道攀登山峰,行走曲折蜿蜒之间如行走在云霓之间。他来到了瀍涧河边,这个河岸位于江的北面,周围的郊野原野延伸至西边的大海。行者脚下的沙地平坦,他仿佛踏着瓜瓤般的脚步走出来,远处的绿杨树低垂着。南方的指引下,他望向晴朗的天空,青峰便是会稽之山的所在。

登栖霞寺塔原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集

诗人·蒋涣·简介

蒋涣,冽之弟,擢进士。天宝末,为给事中。永泰初,历鸿胪卿,日本使尝遗金帛,不受,惟取牋一番,为书以贻其副。终礼部尚书。诗五首。

文章标题:登栖霞寺塔原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121834.html

上一篇:故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首·一原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集

下一篇:故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首·二原文注释译文赏析-蒋涣诗词-唐诗全集