赠别原文:

赠别

朝代:唐 / 作者:李昌符

又将书剑出孤舟,尽日停桡结远愁。

莫道江波话离别,江波一去不回流。

赠别原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

赠别译文:

又将书剑从孤舟上取下来,整日停留划桨结绵绵的忧愁。

不要说江水说离别,江水一去不复返回。

赠别原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

赠别总结:

这首古文描写了一个人在江边停舟思念离别的情景。他手持书剑,船在孤寂的江面上停靠着,一整天都停留在原地,心中缠绵着深深的忧愁。诗人告诫人们不要用江水来代表离别,因为江水一去不复回流,即便滔滔江水流淌,也不能回到过去。表达了对离别的无奈和不舍之情。

赠别原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

诗人·李昌符·简介

李昌符,字岩梦。咸通四年,登进士第,历尚书郎、膳部员外郎。诗一卷。

文章标题:赠别原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124129.html

上一篇:客恨原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集

下一篇:南潭原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集