贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-14 19:56 来源:李白古诗网 作者:李搏

贺裴廷裕蜀中登第诗原文:

贺裴廷裕蜀中登第诗

朝代:唐 / 作者:李搏

铜梁千里曙云开,仙籙新从紫府来。

天上已张新羽翼,世间无复旧尘埃。

嘉祯果中君平卜,贺喜须斟卓氏杯。

应笑戎藩刀笔吏,至今泥滓曝鱼鳃。

贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

贺裴廷裕蜀中登第诗译文:

铜梁的千里之地,曙光破云而现。仙籙刚刚从紫府降临。

天上已经展开了崭新的羽翼,世间不再有过去的尘埃。

嘉祯果然预言了君平的兴盛,我们应该庆贺并举起卓氏的酒杯。

应当嘲笑那些执掌军政的官吏,他们至今仍然混淆黑白,宛如泥泞中的鱼鳃。

贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

贺裴廷裕蜀中登第诗总结:

这首诗以古文的形式表达了对现实中种种变革和转变的赞美和讽刺。铜梁千里,曙光初现,象征着新的希望和曙光的到来。仙籙从紫府而来,象征着超凡的力量和新的变化。天上展开新羽翼,世间无旧尘埃,描述了世界的焕然一新。诗人提到了嘉祯君平卜得的吉祥,表达了对他的赞美和庆贺。然而,诗人也讽刺了那些执掌军政的官吏,他们仍然混淆黑白,没有改变。这首诗通过对古文的运用,将对过去的敬仰和对现实的讽刺融为一体,展示了诗人对时代变迁的深刻触动和思考。

贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

贺裴廷裕蜀中登第诗赏析:

这首诗是李搏的《贺裴廷裕蜀中登第诗》,全诗以赞颂贺裴廷裕登第的喜悦之情为主题,表达了作者对友人的祝贺和对友人前程的美好祝愿。

首句“铜梁千里曙云开”,通过“曙云开”一语,形象地描绘了胜利者即将获得成功的景象。这里“铜梁”指蜀中,意味着登第之喜。

接下来,“仙籙新从紫府来”,“紫府”指仙界,将裴廷裕比喻为飘洒而降临凡间的仙子,这种比喻突出了他的高才高雅,预示着他的前程必定光彩照人。

第三句“天上已张新羽翼”,表达了裴廷裕已经拥有了崭新的才华和机会,脱胎换骨,得以飞跃。

“世间无复旧尘埃”,这句强调了裴廷裕已经超越了尘世的琐碎和平凡,跻身于仙风道骨之列。

接下来的两句“嘉祯果中君平卜,贺喜须斟卓氏杯”,直接表现了作者对裴廷裕登第的庆贺之情。其中,“嘉祯”指嘉靖皇帝,表示裴廷裕获得了皇帝的赏识。而“卓氏杯”则寓意着高贵的美酒,用以庆祝胜利。

最后一句“应笑戎藩刀笔吏,至今泥滓曝鱼鳃”,通过讽刺的方式,暗示了当初不看好裴廷裕的人,现在都应该感到惭愧,因为裴廷裕已经脱颖而出,而他们却依然平庸无能,没有出人头地。

贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

诗人·李搏·简介

李搏,登乾符进士第。诗二首。

文章标题:贺裴廷裕蜀中登第诗原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124112.html

上一篇:复谑廷裕原文注释译文赏析-李搏诗词-唐诗全集

下一篇:玄元皇帝应见贺圣祚无疆原文注释译文赏析-李岑诗词-唐诗全集