送曹郎中南归时南中用军原文：
送曹郎中南归时南中用军
朝代：唐 / 作者：李洞
桂水净和天，南归似谪仙。
系绦轻象笏，买布接蛮船。
海气蒸鼙软，江风激箭偏。
罢郎吟乱里，帝远岂知贤。
送曹郎中南归时南中用军译文：
桂水清澈如天，南归时有如仙游一般。
我系着丝绦轻巧的象笏，购买细布接上蛮船。
海上气息蒸腾，帆船被江风吹偏离箭般直行的轨迹。
我停止吟咏思念远方的郎君，因为天子遥远，又怎能知晓有才之人的存在。
全诗概括：诗人描述了自己在桂水清澈的河流上南归的情景，将自己与仙人相比，表达了超然的心境。诗人系着细丝轻盈的象笏，购买细布接上蛮船，准备回程。在海上，海气蒸腾，江风却偏离了箭般直行的方向。最后，诗人停止吟唱思念远方的郎君，感叹天子遥远，不可能知晓有才之人的存在。整首诗意境高远，情感内敛。
送曹郎中南归时南中用军赏析：
这首诗《送曹郎中南归时南中用军》是唐代诗人李洞的作品，通过抒发诗人对曹郎中的离别之情以及曹郎中南归所经历的艰辛，展现了江南风光的秀丽和南归之人的壮志豪情。
首句“桂水净和天，南归似谪仙。”描绘了诗中的江南风光。桂水清澈如镜，与天空融为一体，给人一种宛如仙境般的感觉。用“南归似谪仙”来形容南归之人，暗示了他们的飘逸和超然之气。
接着，诗人描述了曹郎中的装束，“系绦轻象笏，买布接蛮船。”这句表现了曹郎中的华服和高贵，象笏和蛮船都是奢华的象征，彰显了他的身份地位。
第三句“海气蒸鼙软，江风激箭偏。”则突出了南归之路的险峻。南归的途中，海风汹涌，江风猛烈，形势危险。诗人通过这样的描写，表现了曹郎中南归的艰辛和坚韧。
最后两句“罢郎吟乱里，帝远岂知贤。”表达了诗人对曹郎中的赞美之情。曹郎中虽然在江南隐居，但他的才华和品德却远远超越了世俗，就像这首诗一样，不为帝王所知，但仍然堪称贤才。
诗人·李洞·简介
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。
相关阅读
文章标题：送曹郎中南归时南中用军原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集