曲江亭望慈恩寺杏园花发原文注释译文赏析-李君何诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 00:34 来源:李白古诗网 作者:李君何

曲江亭望慈恩寺杏园花发原文:

曲江亭望慈恩寺杏园花发

朝代:唐 / 作者:李君何

晴凭水轩,仙杏发南园。

开蘂风初晓,浮香景欲暄。

光华临御陌,色相对空门。

野雪遥添净,山烟近借繁。

地闲分鹿苑,景胜类桃源

况值新晴日,芳枝度彩鸳。

曲江亭望慈恩寺杏园花发原文注释译文赏析-李君何诗词-唐诗全集

曲江亭望慈恩寺杏园花发译文:

春天晴朗,我凭倚在水边的小楼上,看见仙人杏树在南园中开满了花。

花蕊刚刚绽开,微风轻拂,景色渐渐暖和起来,飘散着浓郁的花香。

光彩照耀着皇宫的大道,色彩与空门相映成趣。

远处的野雪为景色增添了一片洁净之美,而山烟则使得景色更加繁茂。

大地宁静,分隔开来的是鹿苑,景色胜似桃源。

何况此时正值晴朗的日子,花枝上飞舞着五彩斑斓的鸳鸯。

曲江亭望慈恩寺杏园花发原文注释译文赏析-李君何诗词-唐诗全集

曲江亭望慈恩寺杏园花发赏析:

李君何的《曲江亭望慈恩寺杏园花发》是一首咏史诗,描写了一个美丽的春日景象,以及慈恩寺杏园中盛开的杏花。这首诗通过细腻的描写,展现了大自然的美丽和春天的生机。

首先,诗人以“春晴凭水轩”为开篇,通过“春晴”一词,让读者感受到了明媚的春日阳光。他站在水边的轩楼上,眺望远处的杏园,预示着一幅美丽的画面即将展现。

接下来,诗人描写了杏花的细节:“仙杏发南园”,杏花如仙子一般,在南园中盛开。他用“开蘂风初晓,浮香景欲暄”表现出春天的清晨,微风拂过,带着杏花的香气,大地逐渐变得温暖而生机勃勃。

诗中还出现了“光华临御陌,色相对空门”的描写,强调了杏花的美丽和庄严。诗人将这一景象与空门相对,似乎在暗示人们要在清静宁和的氛围中欣赏自然之美。

接下来的几句中,诗人描述了野雪和山烟,将自然景色与杏花相互辉映,增加了诗歌的层次感和意境。

最后,诗人以“况值新晴日,芳枝度彩鸳”作结,强调了这个美丽的春日,杏花如彩鸳舞动,使整个画面更加生动。

整首诗以婉约、清新的笔调,将春天的美景生动地呈现在读者面前。通过对自然景色和花开的细致描写,诗人传达了对春天的热爱和对大自然的赞美之情。

曲江亭望慈恩寺杏园花发原文注释译文赏析-李君何诗词-唐诗全集

诗人·李君何·简介

李君何,贞元中进士第。诗一首。

文章标题:曲江亭望慈恩寺杏园花发原文注释译文赏析-李君何诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125544.html

上一篇:石季伦金谷园原文注释译文赏析-李君房诗词-唐诗全集

下一篇:咏泥原文注释译文赏析-李君武诗词-唐诗全集