塞上还荅友人原文:
塞上还荅友人
朝代:唐 / 作者:林宽
无端游绝塞,归鬓已苍然。
戎羯围中过,风沙马上眠。
草衰频过烧,耳冷不闻蝉。
从此甘贫坐,休言更到边。

塞上还荅友人译文:
无端游绝塞,归鬓已苍然。
戎羯围中过,风沙马上眠。
草衰频过烧,耳冷不闻蝉。
从此甘贫坐,休言更到边。
无缘由地漫游在荒凉的边塞,我的头发已经变得苍白无力。
在敌人的包围之中穿过,我只能在风沙中的马背上沉睡。
草木因频繁的火烧而凋零,我已听不到蝉鸣的声音。
从此以后,我甘心贫穷地坐在这里,不再提及前往边疆。
全诗概括:诗人孤身一人在荒凉的边塞漫游,早已年老容颜变白,他穿越敌人的围攻,只能在风沙中的马背上辗转沉睡。草木因为频繁的火烧而凋零,他的耳朵已经听不到蝉鸣的声音。从此以后,他甘心贫穷地坐在这里,不再提及前往边疆。整首诗表达了诗人对战乱边塞生活的疲倦和无奈,以及对平静生活的向往。

诗人·林宽·简介
林宽,侯官人。诗一卷。
相关阅读