送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 02:09 来源:李白古诗网 作者:林宽

送昇道靖恭相公分司原文:

送昇道靖恭相公分司

朝代:唐 / 作者:林宽

东风时不遇,果见致君难。

海岳影犹动,鵾鹏势未安。

星沈关锁冷,鸡唱驿灯残。

谁似二宾客,门闲嵩洛寒。

送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

送昇道靖恭相公分司译文:

译文一:

东风时不遇,果见致君难。

海岳影犹动,鵾鹏势未安。

星沉关锁冷,鸡唱驿灯残。

谁似二宾客,门闲嵩洛寒。

译文二:

如下:

东风只有在合适的时候才会出现,果真见到君主却十分困难。

大海和高山的影子依然晃动,神鸟鵾和鹏鸟的势力还未安定。

星星已经沉没,关口关闭而冰冷,早晨鸡鸣时驿站的灯火已残烬。

谁能像两位宾客一样,门庭空旷,冷寂的是嵩山和洛阳。

送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

送昇道靖恭相公分司总结:

这首诗以描绘自然景象和表达思念之情为主题。东风象征着好时光的到来,但它并不总是出现,使得达到目标变得困难。大海和高山的影子依然动荡,神鸟鵾和鹏的势力仍未稳定。星星已经沉没,关口关闭,一切变得冰冷,而黎明时分驿站的灯火已经残烬。在这样的环境中,只有那两位贵客似乎能够享受空旷的门庭,寒冷的是嵩山和洛阳。整首诗以简洁而凝练的语言,抒发了诗人对逝去时光和亲友的思念之情。

送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

送昇道靖恭相公分司赏析:

这首古诗《送昇道靖恭相公分司》是林宽的作品。诗中表达了对别去的亲人和友人的深切思念之情。诗人以叙述风景和情感来表达对离别的不舍和思念之情。

诗人以“东风时不遇,果见致君难。”开篇,以东风未及之比喻,显现别离之情的无法预料和难以预测,凸显别离的不易。接着用“海岳影犹动,鵾鹏势未安。”表现海山动态、鵾鹏飞翔之景象,暗喻离别后的不安和挣扎。之后描绘了星沉、鸡唱等景象,寄托了对别人的思念之情。最后以“谁似二宾客,门闲嵩洛寒。”表现了诗人孤独无依、对亲人友人的思念之情。

送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

诗人·林宽·简介

林宽,侯官人。诗一卷。

文章标题:送昇道靖恭相公分司原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129223.html

上一篇:塞上还荅友人原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集

下一篇:闻雁原文注释译文赏析-林宽诗词-唐诗全集